— Ты что, пьешь? — вопрос был в принципе не нужен. И так понятно, что квасить он начал еще до моего прихода. В комнате не пахло спиртом, но это ничего не значило. С чего бы тогда князю валяться на полу?

— Ну да, пью? Вроде бы я в вашем мире не видел никаких правил, запрещающих это делать, — едва ворочая языком, ответил Летто.

— Правил нет, но… — я хотела намекнуть, что лучше бы он просто лег спать, чем заливал свою усталость. Ринка к сильно пьяным людям относилась с опаской. Летто рисковал опозориться перед невестой. А я, конечно, ей обо всем расскажу. Но князь перебил меня: взмахнул жезлом и попробовал налить настойку или что там было в кружку.

— Я же должен ещё и тебя угостить! — так он прокомментировал свои действия. — Те девушки из вашего мира, с которыми я общался до того, как встретил Рину, постоянно спрашивали насчёт угощения. Вот ты скажи, а если я не хочу ничем делиться с ними? Мне никто толком не ответил на этот вопрос. Или ещё «поухаживай за мной»: будто бы я что-то особенное должен сделать. Я и так уделял все внимание, иначе это невежливо, на свидании нужно смотреть на любимую. Но зачем мне наливать кому-то вино или передавать салат? Нет слуг и магии, так сделай это сама. Это я не про те случаи, когда действительно была нужна моя помощь. А вот еще…

Он бубнил и бубнил, его голос то становился громче, то затухал. Я пригубила жидкость — в кружке внезапно оказался самый обычный сок. За эти два дня  я этого сока уже выпила, по меньшей мере, пару кувшинов. И алкогольного опьянения он явно не вызывал. Я мысленно извинилась перед Летто за свои подозрения, но вслух ничего не сказала — так и сидела нахмуренная и сосредоточенная. Слушать князя было невыносимо. Мне даже показалось, что ему не с кем поделиться своими дурацкими — иначе не скажешь — переживаниями. Может, есть у него соратники, которым так же не чужды судьбы народа этого мира и в частности княжества самого Летто. Но вряд ли эти мужчины и дамы будут слушать о том, как князь Багряного огня отравился шаурмой на вокзале. Какая несправедливость: странная лепешка с начинкой пахла до одури привлекательно, а эффект от нее был противоположный — отвратительный. Я устала от жалоб быстро, но психанула и прервала его рассказ только, когда Летто перешел к тому, сколько раз ему в метро ноги оттоптали.

— Так! Я не за этим пришла, чтобы выслушивать твои мелкие жалобы. Все, караул! Ногу ему отдавили, какой ужас! Меня сейчас тошнить начнет, — я разозлилась. Какой же бедный несчастный князь, которого и мир мой доконал, и суженую так просто не найти, и девушки вокруг приставучие. Всего-то хотели обаять так, как это у нас принято. Как же ему тяжело, вот повод-то какой образовался, чтобы стонать!

— А я думал, ты пришла, чтобы расплакаться, — хмыкнул князь в ответ.

— Не надо на меня орать было! Авось бы и поговорили как взрослые люди, — я сложила руки на груди и вытянула в сторону Летто ноги, так что между нами остался едва ли метр.

— На твоем месте я бы не двигался, — князь привстал на локте и оглянулся на меня. — Я сейчас не в том настроении, чтобы подпускать к себе посторонних. Так что Багряный огонь любое касание может интерпретировать как нападение.

— Что, прямо любое? А если твоя предполагаемая жена захочет сделать сюрприз и обнять? Сожжешь на месте?

— То будет жена, — опустился обратно Летто и закинул руки за голову. — Она будет представлена Великому элементалю и охраняема им так же, как и я.

— Значит, это единственный человек, который может прибить тебя во сне?