1
Екк. 1: 2, 12: 8. – Здесь и далее примеч. перев.
2
Ассоциация молодых христиан.
3
Межрайонные скоростные перевозки.
4
Пер. А. Козлова.
5
Массачусетский технологический институт.
6
Северная Каролина.
7
И пр. (лат.)
8
Урожденный (фр.).
9
Бледные спирохи (искаж. лат.).
10
Пер. В. Лихачева.