– Ты знаешь, что такое поле искажения? – спросил папаша Кыц.

– Да. Оно остаётся в результате неосторожного обращения с магией. Куратор мне рассказывал.

– Так вот, чтобы устранить поле искажения, его обычно накрывают специальным куполом, чтобы никто лишний не проник внутрь, а потом вызывают какую-нибудь команду чистильщиков. Мы там наводим порядок.

– Но ты не думай, лица у нас не из-за работы такие вытянутые, – заметила мамаша. Она, видимо, поняла, что меня беспокоит. – Крысаны все такие с рождения. Мы не очень хорошие маги – силёнок маловато, хватает только на простые бытовые чары. Зато мы очень устойчивы к полю искажения. Крысаны могут находиться там довольно долго без особых последствий. А если что-то и случится, то мы быстро восстанавливаемся.

– Сложная, наверное, работа?

– Всяко бывает, – философски отозвался папаша. – Если всплеск магии был сильный или поле уже долгое время стояло неубранным, то там появляются разные опасные твари. Двое из нас обычно их уничтожают из опрыскивателей с антимагическим раствором, а ещё двое пылесосят.

– Пылесосят?! – опешила я.

Фыр хихикнул над моим удивлением и пояснил:

– Наши пылесосы не только пыль всасывают, но ещё и сгустки искажённой магии.

– А потом мы и в самом деле наводим самую обычную уборку – сломанные вещи выбрасываем, протираем пыль, избавляемся от грязи, – добавила мамаша. – Так что работы хватит на всех.

Я задумчиво покивала. Что ж, прибираться я умею.

– А куда нас вызвали?

– В квартиру к ведьме… – Крысан кинул на меня выразительный взгляд. – Той самой, которая, по слухам, передала тебе дар.

– Ох… – простонала я. – Похоже, я знаю, по чьей вине там возникло поле искажения… Вот мерзкий Пырщ!

До места мы добирались на стареньком фургоне, который бренчал и постукивал во время движения, да и вообще, казалось, вот-вот развалится.

Когда мы загружались, я обратила внимание, что проходящие мимо люди на крысанов смотрели без удивления – видимо, те применяли какую-то магическую маскировку.

Оборудование у крысанов тоже выглядело очень старым – два погнутых опрыскивателя в виде круглых баллонов, которые надевались на спину наподобие рюкзаков, и два пылесоса, совсем по виду обычных, но очень побитых и поцарапанных. Шланги в паре мест были перемотаны изолентой. Похоже, их служба чистильщиков и в самом деле была самой бедной и невостребованной.

С одной стороны, мне было любопытно посмотреть, как же выглядит это жуткое поле искажения (Пискун восторженно заверил, что зрелище незабываемое). С другой – гадкий Пырщ ведь не зря настоял, чтобы меня непременно взяли с собой. Значит, ничего хорошего мне ждать точно не следовало.

– Да не волнуйся! Обычные люди тоже очень устойчивы к полю искажения. Опаснее всего оно для магов. Так что тебе наверняка нечего бояться, – утешила мамаша, когда я от волнения принялась глодать ноготь на большом пальце.

– Не уверена. Пырщ вам соврал. Когда я только очнулась после обретения дара, он сказал мне, что ни один прибор не распознаёт во мне человека.

– Ох… – они переглянулись.

– Я придумала, – вдруг воскликнула мамаша Кыц. – Она только сделает вид, что с нами заходит. А сама возле порога постоит, пока мы там прибираемся. Может, и обойдётся всё. У порога поле-то намного слабее. Да и кто знает, как Марго вообще на него отреагирует? Ещё ни разу ведь не дозволяли выжить человеку с магическим даром. Поэтому влияние магии на человеческий организм не изучено. Марго – феномен. Так что нас наверняка ждёт много открытий.

Честно сказать, меня это не особенно утешило. А остальные признали, что план вполне стоящий.