Накрыв на стол, Кира позвала дедушку, ожидая разговора. Но Генри предпочел сначала насладиться трапезой. К концу ужина Кира вся извелась. Кажется, стоит подумать о том, чтобы заняться йогой. Ей стоило поучиться терпению.

– Как дела в колледже? – наконец спросил дедушка, вытирая губы салфеткой. – Есть что-то новенькое?

– Эдвард с тобой говорил, да? – Кира не стала юлить, сразу догадавшись, кто причастен к внезапному интересу дедули. – Предатель!

Дедушка слегка вздрогнул от резких слов внучки и откинулся на спинку стула.

– Ну зачем ты так, Кира? Он просто переживает за тебя. Как и я.

Слово в слово как говорил Эдвард. Кира понимала, что должна быть раздражена и зла на друга, но почему-то вся ярость была направлена на Дрейка. Зачем он вообще появился в ее жизни. Только все усложнял. Кира любила, когда все было логично. Поэтому ее жутко бесила нераскрытая тайна надписи на запястье и именно поэтому у нее был четкий план.

Узнать, что означает надпись на руке и откуда она.

Успокоиться.

Заняться карьерой и обеспечить дедушке безбедную старость.

Конечно, дедушка не сильно нуждался в ее заботе: родители оставили приличное состояние, они ни в чем не нуждались. Но Кира все равно считала себя обязанной подумать о дедуле. Все-таки он воспитал Киру, теперь ее очередь вернуть долг.

– Раз Эдвард не доверяет этому парню, то и я тоже, – продолжил дедушка, так и не дождавшись от внучки ответа. – И тебе не стоит. Все эти татуировки и байк… такие парни обычно до добра не доводят.

– Кто сказал, что я ему доверяю? – фыркнула Кира. День ни к черту, раздражалась по поводу и без, обычно она реагировала более спокойно. Вот только обычно с ней не происходило ничего экстраординарного, а тут что ни день то ерунда какая-то.

Она не стала никому рассказывать о своем сне перед английским. Обычный сон, дедушку волновать не хотелось. Он и так узнал о Картере и уже начал промывать ей мозги, как любой родитель на его месте.

– Ну… – дедушка замялся. – Просто не стоит и все. Лучше присмотрись к Эдварду, он хороший парень.

– В каком смысле? – совсем опешила Кира, не сразу поняв, о чем говорит дедуля.

– Ты понимаешь. Вы друг друга с детства знаете, он мог бы стать прекрасной партией для тебя.

Почувствовав, как к щекам приливает кровь, Кира резко встала и начала складывать тарелки в посудомойку в попытке скрыть смущение.

Точно весь мир перевернулся с ног на голову. Чтобы дедушка лез в ее личную жизнь и сватал Эдварда? Она и во сне не могла представить такого.

– Ты говоришь как в прошлом веке. «Выгодная партия», – передразнила Кира, облокотившись на столешницу. Повернулась к дедушке и вздохнула, жалея, что он вообще затеял весь этот разговор. А все благодаря Эдварду, будь он неладен! – Дедуль, Эдвард – мой друг. Между нами ничего не было и быть не может.

– Не будь так категорична.

Кира застонала в голос и сделала упреждающий жест руками.

– Стоп-стоп, давай не будем продолжать, пожалуйста. Это ни к чему не приведет.

– Упрямица, – покачал головой дедушка и встал из-за стола. – Я хочу тебе только лучшего.

– Я знаю, дедуль, – голос Киры смягчился, она мягко улыбнулась. – Со мной все будет в порядке, обещаю. Не волнуйся.

Дедушка пробормотал что-то вроде «как тут не волноваться», но Кира предпочла сделать вид, что не расслышала. И так неловко было обсуждать свою личную жизнь с дедулей. Только в такие моменты не хватало мамы. Кире казалось, что она бы не так смущалась обсуждать парней, если бы разговаривала с ней.

Вытерев со стола, Кира решила подняться к себе в комнату и позвонить. Дедушка уселся смотреть телевизор в гостиной, так что она могла разобраться с одним предателем. Кира легла на кровать и набрала знакомый номер.