Я осмотрела пустой офис, свет остался только в кабинете директора и у выхода. Достаточно, чтобы все видеть, и катастрофически мало, чтобы побороть свои страхи. Вот тогда стало по-настоящему жутко. Я никак не могла понять, почему Люк вызывал во мне как трепет, так и ужас. Порой мне хотелось сбежать от этого мужчины, а в следующую секунду поцеловать.

— Нечисть болотная, чего застряла? У нас работы непочатый край. Живо сюда!

6. Глава 5. Конфуз

— Тьма, ты что, печатаешь левой пяткой?! Где запятые? Здесь пробел пропустила. Даже с такой малостью, как набор текста, не справилась, — распинал меня на чем свет стоит шеф.

Больше целовать его не хотелось. Хотелось двинуть клавиатурой по хмурой роже так, чтоб клавиши намертво врезались в кожу, но я сдерживалась. Пять утра, пошел третий литр кофе, какая уж тут грамотность. Меня поражал в этом плане босс. Вторые сутки на ногах — и до сих пор бодр. Ему хватало десяти минут с закрытыми глазами, чтобы потом три часа работать как машина.

И ведь ни одной ошибки не допустил, поганец! Из-за этого теперь я выглядела невежественной курицей.

— Смотрю, с русским языком у тебя туго. Иммигрантка?

Эх, отличное могло бы быть оправдание, но нет.

— Дед иммигрировал из Великобритании сразу после рождения моего отца, — нехотя призналась.

— Да, иностранным детям тяжело дается русский язык, — даже с сочувствием произнес босс.

— Моя мама и бабушка русские, — выпалила, даже не задумавшись. Вдохновилась проблеском нормальных чувств у Гранда.

— Тогда какого черта ты делаешь такие банальные ошибки?! «Заказик» вместо «Заказчик». Что, буква «ч» западает? — снова вышел из себя директор.

И кто дернул меня рассказать о маме? Наверняка бес попутал. Ну какие положительные эмоции по отношению ко мне могут быть у этого злобного ящера? Разве что сочувствие к моей ущербности.

— Не западает, — сквозь зубы процедила, отчаянно сдерживая зевок. Осталось только показать сонливость, и меня вышвырнут отсюда еще до начала нового рабочего дня.

— Перепечатай. Живо! — И мне в руки швырнули мои же издевательства над русским языком.

Меня уже порядком начинало потряхивать от его любимого словечка «живо». Я скосила взгляд на клавиатуру и представила, с каким звуком она врежется в лицо босса, как сломается нос и заплывут глаза — невероятное зрелище. Правда, пришлось закончить с фантазиями и вернуться за свой стол, пока клавиатура не полетела в меня. Я, конечно, была уверена, что Гранд не дойдет до рукоприкладства, но проверять не хотелось.

Еще час нудной и выматывающей работы высосал из меня последние соки. Я буквально молилась, чтобы быстрее наступила половина девятого и начали приходить остальные сотрудники. Босс наедине представлял собой нечто крайне раздражительное, злое, язвительное и почти огнедышащее. Один раз, когда я пошла за кофе, но по дороге забылась и просто оставила чашку на кухне, вернувшись ни с чем, мне показалось, что у Люка не только засверкали глаза, но и заискрило на кончиках пальцев. Это здорово напугало меня, ибо до галлюцинаций я даже во время сессий не зарабатывалась. Похоже, директор медленно, но верно сводил меня с ума, подводя к нервному срыву.

Кофе я ему сделала, а сама ушла в туалет освежиться. Пришлось целую минуту умываться ледяной водой, прежде чем сон хоть немного отступил. От макияжа не осталось и следа, я смыла его еще около полуночи. И слава богу, а то глаза выглядели бы раз в пять хуже, чем было. Мне хватило мешков под глазами и красных белков. О потекшем носе я и вовсе молчу. Правду говорят: недосып ослабляет иммунитет.