В 2 часа 30 минут 14 декабря штурм города завершился полным освобождением его от фашистских захватчиков. Закрепившись в нем частью сил, войска армии перешли к преследованию врага в направлениях на Смелу и Красную Слободу. Столица нашей родины Москва салютом приветствовала войска, овладевшие городом Черкассы.
Из директивы Ставки Верховного Главнокомандования
командующим войсками 1-го и 2-го Украинских фронтов
на проведение Корсунь-Шевченковской операции
от 12 января 1944 года
«Группировка противника, продолжающая оставаться в районе Звенигородка, Мироновка, Смела, связывает действия смежных флангов 1-го и 2-го Украинских фронтов и задерживает выдвижение их к реке Южный Буг… Ставка Верховного Главнокомандования ставит перед 1-м и 2-м Украинскими фронтами ближайшую задачу: окружить и уничтожить группировку противника в звенигородско-мироновском выступе путем смыкания левофланговых частей 1-го Украинского фронта и правофланговых частей 2-го Украинского фронта где-нибудь в районе Шпола, ибо только такое соединение войск 1-го и 2-го Украинских фронтов даст им возможность развить ударную силу для выхода на реку Южный Буг. Ставка Верховного Главнокомандования приказывает:
1. 1-му Украинскому фронту главные усилия 27-й армии, 5 гв. тк и части сил 40-й армии направить на овладение рубежом Тальное, Звенигородка с последующим выдвижением подвижных частей на Шпола…
2. 2-му Украинскому фронту главные усилия 52-й армии, 4-й гвардейской армии, части сил 53-й армии и не менее двух мехкорпусов направить на овладение рубежом Шпола, Новомиргород и соединение в районе Шпола с войсками 1-го Украинского фронта.
3. Главные усилия авиации обоих фронтов направить на содействие войскам в выполнении этой задачи.
4. Иметь в виду, что уничтожение звенигородско-мироновской группировки противника резко улучшает наше оперативное положение на стыке фронтов, сразу значительно усиливает оба фронта и облегчает выход наших войск на реку Южный Буг…»
Весна 1944 года. Советские войска успешно решали задачи по освобождению Правобережной Украины. Ожесточенное сопротивление противника встретили соединения 1-го Украинского фронта (командующий маршал Г.К. Жуков) при подходе к древней крепости Каменец-Подольск (Каменец-Подольский). Командующий войсками фронта возложил задачу с ходу овладеть городом на часть сил 4-й танковой армии (командующий генерал-лейтенант Д.Д. Лемошенко). Город был атакован с трех сторон с рассвета 25 марта.
В ходе штурма Каменец-Подольска особенно отличилась 29-я гвардейская Унечская мотострелковая бригада под командованием полковника М.С. Смирнова. Она первой форсировала р. Смотрич. Впереди действовала мотострелковая рота старшего лейтенанта М.И. Козлова. Ее гвардейцы сержанты Гуляев, Чекушев, Марченко, ефрейтор Горкотин и рядовой Свинцов атаковали и перебили охрану на Турецком мосту, не дав возможности врагу взорвать его. Тогда же поддерживавший мотострелков старший лейтенант Герой Советского Союза Владимир Зинченко раздавил своим танком прямо на мосту три зенитных вражеских орудия, в этом бою он пал смертью храбрых. Саперы младшего лейтенанта Соколова под огнем врага разминировали мост. Минометчики под командованием старших лейтенантов И.С. Самыкина и В.А. Гусева не допустили вражеские подразделения к Турецкому мосту, нанеся им тяжелые потери.
В ту же ночь воины 61-й Свердловской гвардейской бригады под командованием полковника Н.Г. Жукова форсировали р. Смотрич вброд. На участке несколько севернее Турецкого моста они в упор расстреляли восемь орудий, девять танков и разгромили до полка вражеской пехоты. Успешно действовала и 16-я гвардейская механизированная бригада под командованием подполковника В.Е. Рывжа. Она с ходу захватила восточную окраину Каменец-Подольска и местечко Китай-город. Отсюда враг меньше всего ожидал удара.