— Кайс, Кайс, мы на дежурстве. Ты забыл? — произнесла, когда руки капитана плавно скользнули к молнии на моем комбинезоне. — Сюда могут войти.

Я понимала, что у нас обоих в моменты близости просто сносит крышу. Это нужно было прекратить, иначе не избежать новой беды. Убрала настырную руку Кайса, заглянула в глаза капитана, взывая к овладевшему его сознанием эгрегору. В животе заныло от желания и неудовлетворенности, но я попыталась не обращать на это внимания. Да и что скрывать, во время отдыха в каюте мы совсем не скучали.

— Прекрати немедленно! — заявила приказным тоном. — Как только разберешься с Риганом, мы вместе ляжем в капсулы. И больше не будем поднимать эту тему. Все для нашей общей безопасности.

Я не хотела этого говорить, но знала, что слова Рика — не шутка. Любой новый конфликт грозил катастрофой. Вне полета или на планетах выходки фриса были не столь опасными, как в гиперпространстве.

Выражение лица Кайса менялось за доли секунды. Глаза помутнели, скулы нервно дергались, а губы что-то бессвязно шептали. Я видела, как внутри него в данный момент идет борьба двух его половин, и от этого стало жутковато — трудно было привыкнуть к смене лидерства разных сущностей в своем мужчине.

[1] Фрисы — согласно легенде, пришельцы из глубин космоса, энергетические монстры, разрушающие все на своем пути. По той же легенде война с фрисами заставила выживших арголиан искать убежище в другой галактике и создать для защиты особый звездный щит Аридена. Чтобы в случае повторного нападения фрисов суметь защитить людей, ученые Альянса исследуют оружие древних.

[2] Гибернация — энергосберегающий режим организма, сон с многократным замедлением обмена веществ. Отличается от анабиоза отсутствием криогенной заморозки. Более безопасный и сложный метод замедления жизненных процессов, применяющийся при дальних перелетах.

[3] Темпоральная изнанка — пограничная часть космоса за регионом Фарсайд, выпавшая из обычного пространства и времени, попасть в которую можно лишь через Лимит. Представляет собой своеобразный космический «карман» Млечного Пути, где проживает население разрушенной планеты Вогнар.

[4] Райнджерос — звездный регион, территориальная единица Аридена. Каждый регион подчиняется одному из высших кланов.

[5] Эктания — несколько объединенных окраинных райнджеросов Аридена, подчиняющихся нейтральной фракции.

[6] Альмерия — одна из планет Аридена с горными хребтами, потухшими вулканами и вулканическими озерами. Обжита арголианами.

[7] Крэссы — одна из трех лидирующих фракций фариота Аридена.

[8] Райван — разговорное слово, означающее темную личность, плетущую интриги.

[9] Варрох — часто употребляемое в разговорной речи арголиан слово, наподобие «черт».

[10] Кронт — единица измерения времени Аридена, равная обороту главной планеты арголиан Нерии вокруг своей оси. В Альянсе кронту соответствуют сутки, равные времени обороту вокруг своей оси планеты Земля.

[11] Дьюар — капсула для гибернации.

3. ГЛАВА 2

После смены, ненадолго расставшись с Кайсом, шла по коридору к жилому отсеку корабля, когда на меня набросилась наша новая спутница — блондинка Лия, в доме которой я провела несколько дней перед побегом. Она затянула меня к кают-компании верхнего яруса, предварительно заглянула за двери и убедилась в отсутствии лишних ушей.

— Алисс, это правда, что ты собралась уйти в гибернацию? — нетерпеливо спросила, часто моргая длинными пушистыми ресницами.

— Правда. Вместе с Кайсом.

— И Орртл с вами! — воскликнула Лия и схватила меня за руку. — Попроси капитана оставить его. Ради Орртла я сбежала из дома.