1
Перевод М. Абкина. Здесь и далее прим. пер.
2
Годин С. Фиолетовая корова. Сделайте свой бизнес выдающимся! М.: Манн, Иванов и Фербер, 2012.
3
TiVo – ТВ-приставка со множеством дополнительных функций, таких как запись передачи без рекламы, подбор программ на основе предыдущего выбора пользователя и т. п.
4
Профессиональная бейсбольная команда из Нью-Йорка.
5
Nordstrom – сеть универсальных магазинов в США.
6
Enterprise Rent-A-Car – крупнейшая сеть автомобильных прокатов в Северной Америке.
7
Saturn – автомобильная марка одноименной компании, дочернего предприятия General Motors, которое существовало с 1985 по 2010 год.
8
Target – сеть недорогих супермаркетов в США.