На входе в город мы получили ещё одно доказательство, что это наш мир. Над воротами хлопал на ветру транспарант: «Добро пожаловать в Хвицатс! Светлым вход воспрещён». Ну да, помню такой город – тёмные из него должны были строить театр. Теперь понятно, зачем сюда топали каменщики.

– Угук?

Сеня указал на таверну и выразительно погладил себя по животу.

– У нас денег нет. Последние я кинул в того колхозника с вилами. Может, у тебя второй кошелёк есть?

Монстр вздохнул и развёл руками.

– Жаль. Придётся где-то искать деньги. Кстати, не только на еду, но и оплатить проезд, хотя бы до Кемнаро.

– Угук.

Подумав минутку, Сеня жестами предложил кого-нибудь ограбить.

– Не-не-не, только бандитизмом нам не хватало заниматься. Мы с тобой непрофессионалы, загребёт нас стража, и будем в соседних камерах перестукиваться.

– Угук?

– Придумаем что-нибудь. В крайнем случае пойдём до Калькуары пешком.

Монстр разочарованно отвернулся. Ишь ты какой грабитель выискался. Нет, рисковать репутацией Владыки мы не будем, а деньги всегда можно найти.

– Не дуйся, – я пихнул Сеню в бок, – походим по городу, присмотримся, обязательно что-то подвернётся.

Где водятся деньги? В банке, в правительстве и на рынке. В первые два нас не пустили бы, а вот последний открыт для всех. Мы спросили дорогу и двинулись в сторону базарной площади.

Рынок гудел, кричал и вопил на тысячу голосов.

– Покупайте слонов! Ручные слоны для домашних дел! – зазывал торговец крохотными, не больше метра в холке, зверями.

– Посуда! Небьющаяся посуда!

– А кому пирамидки? Волшебные пирамидки! Сохраняют продукты всегда свежими, затачивают ножи, бритвы и мечи!

– Колбаса! Сороновая колбаса!

– Гвозди! Негнущиеся гвозди!

– Волшебные фонари! Лучшие фонари! Можно светить в амбаре, в погребе, ночью!

Последний торговец заорал на меня почти в упор.

– Тише, дядя, – я отодвинул громогласного купца и пальцем прочистил ухо, – так и оглохнуть недолго. Кому нужны твои фонари, если есть простое заклинание «светлячка»?

– Сударь смеётся? – торговец посмотрел на меня с подозрением. – Колдовству только в университетах учат, простому человеку не по карману магом заделаться. А если уж стал, то в амбарах ему не по чину светить.

– Глупость какая. Любой крестьянин может заклинание выучить.

– Кто же ему даст, – торговец грустно усмехнулся, – маги чернь не учат.

– А если бы нашёлся такой учитель, спрос будет?

Купец нервно огляделся и потянул меня в лавку.

– Не здесь, уважаемый. Такие дела в тишине надо обсуждать.

Я обернулся, чтобы позвать и Сеню, но монстр исчез где-то в толпе. Ладно, не потеряется, не маленький.

– Ты, уважаемый, это серьёзно? Про обучение заклинанию?

– А почему нет? Деньги мне нужны, учить я не считаю зазорным, хоть и простых людей.

– Меня зовут Гутберг, – протянул мне руку купец, – из Муйнца.

– Иван Чернов, из… – я запнулся, – из Кемнаро.

– Будешь чай, уважаемый? Сейчас я принесу.

Гутберг запер дверь в лавку и притащил большой поднос с пузатым чайником и пиалами.

– Ты, уважаемый, действительно можешь учить магии?

– Угу, – я сделал глоток вкуснейшего чая и отставил пиалу, настраиваясь на разговор, – не вижу ничего предосудительного, чтобы обычные люди учились заклинаниям.

– Твои слова да нашим правителям в уши. У нас только богатые учатся. В университет ездят, книги покупают. А нам, – Гутберг вздохнул, – даже книгу не продают. Мы гильдией торговцев хотели в складчину купить одну маленькую с заклинаниями против мышей и крыс, так нам запретили. Говорят, не вышли по чину. Хлеб у магов отбить пытаемся. А они такие цены ломят, что просто разорение.