Теперь ее время было поделено пополам между тренировками и чтением. С тренировками, кстати, ей очень повезло. В один из дней, зайдя в обычно пустой зал, где висело что-то вроде боксерской груши, имелись маты, перекладины и соломенное чучело для отработки приемов фехтования, она наткнулась на какого-то человека, которого приняла за сторожа или смотрителя. Глядя на пустой рукав его потрепанного кителя, Янис-Эль решила, что это — бывший вояка, который из-за инвалидности был вынужден устроиться на работу в Академию.

И в этом не ошиблась. Военного опыта у мужика, который попросил называть его просто — Тарон, было хоть отбавляй. А кроме того, он явно скучал, и Янис-Эль, которая упорно стремилась натренировать свое новое тело, к тому же не растеряв тех навыков рукопашного боя, которые принесла с собой в этот мир капитан спецназа Александра Иртеньева, стала для него настоящим подарком.

Занятия шли странно. Однорукий поначалу явно был уверен в том, что Янис-Эль сможет показать ему нечто интересное. Откроет в приватной обстановке индивидуального занятия то, что знают и могут эльфы, но чего не умеют люди. И долго не верил, что доставшаяся ему в ученицы эльфийка настолько слаба в фехтовании. Да и, как выяснилось позднее, в стрельбе из лука тоже. Впрочем, навыки владения этим оружием довольно быстро стали улучшаться — Янис-Эль подозревала, что просто за счет мышечной памяти. А вот с фехтованием все было откровенно плохо. Из чего следовал очевидный вывод — маленькая эльфийка, в теле которой теперь обитала Александра Иртеньева, с луком если и тренировалась, то спустя рукава, а вот с ножами, мечами и рапирами ничего общего не имела никогда.

В единственной же руке Тарона любое оружие из перечисленных каждый раз словно оживало. «Мастер!» — поняла Янис-Эль и преисполнилась уважения. Наука давалась с трудом, и если бы не привычка к долгим выматывающим нагрузкам и постоянному преодолению себя, приобретенная еще в прежнем теле, из задумки укрепить свое новое пристанище вряд ли вышло бы что-то путное. Но Янис-Эль падала, ругалась… и все же снова вставала и поднимала выпавшее из ослабевшей руки оружие. И полная понимания и, пожалуй, даже уважения улыбка Тарона становилась для нее лучшей наградой.

А после тренировки Янис-Эль возвращалась в общежитие, мылась холодной водой из тазика, потому как термы, устроенные для студентов, на каникулы тоже были закрыты, быстро ела, а после забивалась в свою комнату и устраивалась на кровати, обложившись книгами.

Мир, в который ее занесло, был странным. Для начала Янис-Эль с интересом обнаружила, что в книгах с привычной естественностью говорится о магии, которая была здесь чем-то хоть и не частым, но распространенным и используемым вполне утилитарно. Правда, все время говорилось о каком-то эликсире — мол, без него колдовать ни у кого не получалось, но Янис-Эль, для которой эти материи были все равно чем-то из разряда фантастики, сей факт интересным не показался.

Затем она прочитала о том, что в мире наряду с людьми, эльфами и ни разу не гномами и даже не хоббитами, а огромными разумными полулюдьми-полузмеями, которые называли себя нагами, жили… драконы. Настоящие драконы, которых Саша Иртеньева так любила рисовать в детстве. И пусть их было мало — всего двое (черный дракон Кантуниль-кин-Ха и огненная драконица Фрейнериль-Мир-Тэ), но все же…

Государственный строй в той стране, в которой находилась военная Академия и сама Янис-Эль, более всего походил на просвещенную монархию. На троне вот уже пять лет сидел некто пресветлый лир Бьюрефельт.