Японка быстро вытащила его. Лицо вытянулось от удивления.

— Татсуо-сан? – выдохнула она, занервничав.

Вскочила и суетливо приняла вызов.

— Привет, Наоки-сан, — послышался привычно холодный голос среднего брата.

— Привет, Татсуо-сан.

— Радуйся. Возвращаешься домой.

— Ч... то? – нахмурилась девушка, сама не осознавая этого.

— Слушай внимательно. Повторять не буду. Сделай все точно по инструкции. Потому что это вопрос жизни и смерти.

— Да! Я поняла! — наконец придя в боевую готовность, Наоки выправила осанку и уверенно кивнула.

— После нашего разговора вытащи сим-карту и сломай ее. Возьми с собой только документы и ничего лишнего. К четырем часам ты должна добраться до торгового центра «Золотая лихорадка». Там на заднем дворе будет стоять наша машина с белой лентой на зеркале заднего вида. Оглянись и убедись, что нет хвоста. Сядь в нее. Там будут сидеть два наших человека. Но лучше вопросов им не задавать. Они довезут тебя до аэропорта. И там тебя встретит другой наш человек. Даст тебе билет и отведет на нужный рейс. Здесь в Токио я сам встречу тебя. Все поняла?

— Да. Поняла.

— Хорошо.

— Подожди.

— Что?

— А что случилось?

— У нас здесь куча дел, и ты нужна. Поэтому не беспокой никого, просто в точности выполни отцовское поручение, и все будет хорошо. Ждем, — спокойно сказал Татсуо и сбросил.

Наоки нахмурилась пуще прежнего. Пролистала номера. Нашла номер Сэдэо, старшего брата. Но замерла…

Если она сделает это, подставит под сомнение решение отца. Да и почему она колеблется? Разве она должна колебаться сейчас?

Японка быстро пошла к выходу.

Неожиданно дверь распахнулась у самого носа.

Наоки отшатнулась.

— Так и думал, что ты здесь, — улыбнулся Дерек, включая обаяшку.

Сэридзава хмуро уставилась на него и попыталась обойти.

— Мне не до тебя, — рыкнула она встревоженно.

— Наоки, давай поговорим. Люди так решают свои проблемы, — преградив путь девушке, парень посмотрел на нее сверху вниз.

Японка посмотрела наверх, сверкнув глазами.

— Проблемы?

— Да. Между нами возникло напряжение. И это проблема, — деловито ухмыльнулся Джексон, сам не ведая, что несет.

Но задача была сейчас одна. Заговорить зубы Птенчику и как-то помириться.

Наоки не выдержала. Опустила голову и горько ухмыльнулась, поддаваясь эмоциям.

— Я уезжаю домой, —сказала японка как есть.

Дерек окаменел.

Его лицо медленно вытянулось от удивления. В глазах отразилось непонимание.

— Что ты только что?..

— Я уезжаю в Японию. Домой, — гневно сказала девушка и подняла глаза. Но тут уже застыла.

Повисла гробовая тишина.

Они просто уставились друг другу в глаза.

Эмоции дрожали и скреблись в самой глубине.

Беспощадно сокрушали душу, заставляя сердце стучать, словно обезумевшее.

Наоки опустила взгляд, не выдержав, и сжала кулаки, чтобы суметь проконтролировать мимику и голос еще хотя бы чуть-чуть.

Она на внезапно обмякших ногах обошла неподвижное тело парня.

Скривила лицо от осознания того, что произошло.

Из глаз покатились жгучие слезы.

Девушка сделала бесшумный вдох ртом, чтоб суметь сказать еще одно слово, преодолевая странную боль.

Последнее…

— Сайонара, — выдохнула она в тишине, а после как ошпаренная сорвалась с места. (сайонара - прощай)

Дерек обернулся, только когда уже не стало слышно ничего. До сих пор не веря в то, что Птенчик сказала это серьезно.

Но ноги словно одеревенели. Мышцы лица окаменели. Сердце словно сошло с ума.

Простояв так еще некоторое время, он поплелся вниз.

Наоки в аудитории уже не было.

Парень, в прострации просидев одну пару, понял, что не хочет тут больше находиться. А в общаге и подавно.