– Мне сходить за ним? – спросила Атийя.
– Нет, – быстро ответила Лидия, решив держаться подальше от Калила. – Я не хочу ему мешать.
Кэл остановился у двери в салон.
Роуз с распущенными золотистыми волосами сидела в кресле, поджав под себя ноги, и читала книгу. Сейчас она так мало соответствовала своему публичному образу, что ему показалось, будто это совсем другой человек. Она скорее походила на девушку, живущую по соседству, чем на принцессу.
От этого она не стала менее привлекательной. Просто у него появилась возможность посмотреть на нее с другой стороны. Теперь она казалась ему не только соблазнительной, но и доступной.
И это его тревожило.
Когда Калил сел напротив, она оторвала взгляд от книги и посмотрела на него из-под длинных ресниц.
– Вы хорошо провели время в кабине пилота? – спросила она.
Ее тон был мягким, но глаза смотрели лукаво.
– Я узнал много интересного. Спасибо, – спокойно ответил Кэл.
– Ваш старый друг не предложил вам подержаться за штурвал? – добавила она, и ему внезапно все стало ясно.
Леди Роуз беспокоило вовсе не то, что он покинул ее без разрешения. Должно быть, стюардесса сказала ей, что он пилот, и теперь она думает, будто он над ней посмеялся, когда они взлетали.
– Надеюсь, вы не заметили небольшую воздушную яму, – произнес Кэл.
В глубине ее глаз что-то промелькнуло, над левым уголком рта образовалась ямочка.
– Так это вы были за штурвалом? Я думала, мы попали в зону турбулентности.
– Правда?
Она лгала. После того как они набрали необходимую высоту, полет проходил спокойно. Но разве он мог обижаться на ее поддразнивание, когда оно доставляло ему удовольствие?
– Я уже давно не пилотировал такие большие самолеты. Наверное, забыл, как это делается.
Леди Роуз едва сдерживала смех.
– Вы ведь не занимаетесь этим серьезно, пра вда?
– В моей семье никто ничем серьезно не занимается.
Это был стандартный ответ, который обычно ждали от него журналисты. Даже если он и являлся исключением из правила, какая разница? Но, увидев, как гладкий лоб его собеседницы прорезала складка, Калил быстро добавил:
– Мой отец купил себе самолет. Я хотел научиться на нем летать и стал брать уроки.
– О! – Складка никуда не исчезла. – Но вы сказали «такие большие».
– Начинаешь с маленьких, – ответил Кэл, – затем это становится для тебя наркотиком, и ты хочешь большего.
– Но вам удалось отказаться от своей привычки.
– Не полностью. Может, вам тоже следует заглянуть в кабину?
Леди Роуз понятия не имела, кто он на самом деле, и это его устраивало. Если она узнает, что он исполнительный директор крупной корпорации, то удивится, почему он согласился ее охранять.
– Когда знаешь, как все устроено, не так страшно.
Она покачала головой:
– Спасибо, но я отказываюсь. – Затем, очевидно решив, что повела себя невежливо, добавила: – Я понимаю, это иррациональный страх, иначе вообще бы не садилась в самолет. – Она самокритично улыбнулась. – Но я также знаю, что, если пойду в кабину и увижу все эти приборы, мне станет еще страшнее. Уж лучше переждать минуту паники здесь.
– Вы боитесь только взлетать?
– Пока да, – предупредила его она. – Но любая попытка проанализировать причину этого страха может породить новые. Знаю, вы сейчас скажете, что летать безопаснее, чем переходить дорогу, и по пути на работу вероятность пострадать у меня выше… – Внезапно она осеклась, словно что-то не то сказала, затем поспешно добавила: – Так говорят…
– Есть еще кое-что. Уверен, Люси упоминала в своем письме, что по прибытии в Рамал-Хамран мы должны будем пересесть в вертолет, который доставит нас в Баб-эль-Сама, но…