– Я ошибся?

– Нет, дорогой, ты не ошибся, это и правда похоже на усталость, но тебе стоило спросить меня, устала ли я.

– В другой раз я спрошу, – ответил Мишка Карабабаду.

– Всегда спрашивай, нужна ли помощь, решая помочь самостоятельно. Ведь может выйти, что сам устанешь, вот как сейчас. Но у нас благодаря твоему поступку есть рыба, и мы быстро тебя поставим на ноги, – весело сказала мама и погладила Мишку Карабабаду по голове.

Мишка Карабабаду лежал в кровати и смотрел на папин подарок на столе. У него немного болел ободранный нос, но он чувствовал себя очень счастливым.

На кухне появился папа, и Мишка Карабабаду услышал, как громко он крикнул, когда зашёл в дом:

– ЧТО С НИМ?

– Тщщщ, – ответила мама, – не напугай его, он сегодня сам пошёл охотиться на рыбу, но хорошо, что позвал друзей, догадался. Правда, запутал их, и они так до конца и не поняли, умеет ли он её ловить.

Папа зашёл в комнату к Мишке Карабабаду.

– С днем рождения, папа! На столе твой подарок.

Но папа не бросился рассматривать красивый камень. Он крепко обнял Мишку Карабабаду и сказал ему:

– Как я рад, мой маленький Мишка Карабабаду, что с тобой всё хорошо! Как я рад, что ты не пошёл совсем один!

– Да я дорогу не знаю, – весело ответил Мишка Карабабаду.

– Не перебивай меня, малыш. Я хочу сказать, что я самый счастливый папа, потому что знаю, что мой маленький Мишка Карабабаду может помочь маме прокормить семью. Но я очень прошу, дождись, когда у меня будет свободный день – и я сначала научу тебя ловить рыбу, прежде чем будешь делать это сам. Как ты упал в воду?

– Не знаю, я поймал рыбу, начал радоваться и показывать мальчикам, и дальше меня понесло.

– Теперь понятно. А когда ты заходил в воду, ты почувствовал, какое течение?

– Да, было очень тяжело стоять.

– Ты понимаешь теперь, почему упал, когда радовался?

– Надо было стоять дальше ровно, а не прыгать от радости? – несмело спросил Мишка Карабабаду.

– Конечно, улову радуются на берегу.

– Я не знал.

– Поэтому я хотел сначала тебе всё объяснить. Но один урок ты усвоил сам.

– Папа, а подарок? Посмотришь?

– Ого, какой камень! – воскликнул папа.

– Мой любимый, – гордо сказал Мишка Карабабаду.

Папа обнял Мишку.

Когда пришли гости, папа пригласил Мишку Карабабаду к столу. Все поздравляли отца семейства, ели вкусную еду, а потом папа сказал, что сегодня особенный день:

– Сегодня мой младший Мишка, наш Карабабаду, сам поймал рыбу, а ведь до этого он ни разу не был со мной на рыбалке!

Все стали поздравлять ещё и Мишку Карабабаду.

Мама толкнула папу в бок и шепнула:

– Сейчас он решит, что можно всегда теперь делать то, что задумал, без спроса.

– Не решит, – тихо ответил папа. – Я ему объяснил его ошибку и обещал обучить тому, что ещё его может ожидать на рыбалке.

Старшие братья подошли к Мишке Карабабаду, пожалели его нос, обняли и сказали, как сильно они испугались за него, когда узнали.

Перед сном, когда все убирались на кухне, а мама варила суп из рыбы, которую поймал Мишка Карабабаду, он осмелел и начал подробно рассказывать, что с ним произошло. Мама качала головой, братья гладили его по голове, а папа внимательно слушал.

– Чему ты сегодня научился, Мишка Карабабаду? – спросил папа.

– Я понял, что если меня не берут на рыбалку, то это потому, что я ещё не очень готов.

Мишка стыдливо опустил голову.

– Так, по тарелке супа – и спать! – весело скомандовала мама. – Не готов, смотри-ка, а всю семью накормил.

– Завтра всему обучим, да, пап? – спросили братья.

– Непременно, такое откладывать нельзя.

Все громко причмокивали от удовольствия, пробуя суп, а Мишка Карабабаду едва сдерживал улыбку гордости и всё время потирал нос. Было больно, но почему‑то очень хорошо.