1

Лебедев Владимир Васильевич (1891–1966) – художник-график, один из создателей искусства советской иллюстрации к детской книге.

2

Рудник Лев Сергеевич (1906–1987) – режиссер. В 1940–1944 гг. – директор и художественный руководитель БДТ им. М. Горького.

3

Малюгин Леонид Антонович (1909–1968) – писатель, драматург, в годы войны – заведующий литературной частью БДТ.

4

Рахманов Леонид Николаевич (1908–1988) – писатель, драматург, друг Е. Л. Шварца.

5

Шток Исидор Владимирович (1908–1980) – драматург.

6

Шкваркин Василий Васильевич (1894–1967) – драматург.

7

Каплер Алексей Яковлевич (1904–1979) – кинодраматург.

8

С августа 1941 г. по 1 февраля 1943 г. БДТ был в эвакуации в Кирове, где с 30 сентября давал спектакли в помещении Кировского областного драматического театра. Вернувшись в осажденный Ленинград, продолжал работать в условиях блокады.

9

Наталия Евгеньевна Шварц, в замужестве Крыжановская – дочь Е. Л. Шварца.

10

Шварц поехал в Сталинабад (теперь – Душанбе) по приглашению Н. П. Акимова, главного режиссера Ленинградского театра комедии, работавшего там в период эвакуации с сентября 1942 г. по май 1944 г., на должность заведующего литературной частью.

11

Большаков Иван Григорьевич (1902–1980) – председатель Комитета по делам кинематографии с 1939 г. по 1946 г.

12

Левин Лев Ильич – литературный критик.

13

«Дракон» был поставлен только в одном театре – Ленинградском театре комедии в период его гастролей в Москве по возвращении из Сталинабада. Единственный открытый спектакль был 4 августа 1944 г. В период репетиций появилась разгромная статья С. П. Бородина «Вредная сказка», направленная против пьесы, и спектакль был снят. Постановка была возобновлена Н. П. Акимовым в 1962 г.

14

Шварц Екатерина Ивановна (1903–1963) – вторая жена Е. Л. Шварца.

15

Орлов Владимир Николаевич (1908–1985) – литературовед.

16

Лихарев Борис Михайлович (1906–1962) – поэт.

17

Рест Б. (настоящие имя и фамилия Юлий Исаакович Рест-Шаро), (1907–1984) – писатель, драматург, представитель «Литературной газеты» в Ленинграде в течение 20 лет.

18

Меттер Израиль Моисеевич – прозаик, драматург.

19

Макогоненко Георгий Пантелеймонович (1912–1985) – критик, литературовед.

20

Игнатьев Алексей Алексеевич (1877–1954) – дипломат, генерал-лейтенант Советской Армии, автор воспоминаний «Пятьдесят лет в строю».

21

Вот полный текст стихотворения:


Бессмысленная радость бытия.

Иду по улице с поднятой головою

И, щурясь, вижу и не вижу я

Толпу, дома и сквер с кустами и травою.


Я вынужден поверить, что умру.

И я спокойно и достойно представляю,

Как нагло входит смерть в мою нору,

Как сиротеет стол, как я без жалоб погибаю.


Нет. Весь я не умру. Лечу, лечу.

Меня тревожит солнце в три обхвата

И тень оранжевая. Нет, здесь быть я не хочу!

Домой хочу. Туда, где я страдал когда-то.


И через мир чужой врываюсь

В знакомый лес с березами, дубами

И, отдохнув, я пью ожившими губами

Божественную радость бытия.

22

Альтман Иоганн Львович (1900–1955) – литературовед, театральный критик.

23

Коварский Николай Аронович (1904–1974) – критик, кинодраматург.

24

Гус Михаил Семенович (1900–1984) – литературовед, театровед, драматург.

25

Гринберг Иосиф Львович (1906–1980) – литературовед, критик.

26

Цимбал Сергей Львович (1907–1978) – критик. В 1946–1947 гг. – зав. лит. частью Ленинградского театра комедии.

27

Крон Александр Александрович (1909–1983) – писатель, драматург.

28

В 1947 г. Центральный детский театр знакомился с пьесой Шварца «Иван честной работник». В архиве театра сохранилось два варианта пьесы. 24 мая 1971 г. она обсуждалась на заседании художественного совета, была принята к постановке, но поставлена не была.

29

В дальнейшем сценарий был назван «Первоклассница».

30

В 1946 г. Шварц начал работать над пьесой «Один день», посвященной молодому советскому человеку. Затем, не окончив пьесу, изменил в июле 1949 г. ее тему и написал пьесу «Первый год». После неоднократных переделок пьеса получила название «Повесть о молодых супругах» и была поставлена 30 декабря 1957 г. в Ленинградском театре комедии.

31

Бартошевич Андрей Андреевич (1899–1949) – театровед.

32

Эйхенбаум Борис Михайлович (1886–1959) – литературовед.

33

Шварц (урожд. Шелкова) Мария Федоровна (1875–1942) – мать Е. Л. Шварца. Участница любительских спектаклей в Пушкинском народном доме, член правления Майкопского артистического кружка.

34

Шварц работал над сценарием «Первоклассница».

35

Вот полный текст стихотворения:


Меня господь благословил идти,

Брести велел, не думая о цели,

Он петь меня благословил в пути,

Чтоб спутники мои повеселели.


Иду, бреду, но не гляжу вокруг,

Чтоб не нарушить божье повеленье,

Чтоб не завыть по-волчьи вместо пенья,

Чтоб сердца стук не замер в страхе вдруг.

Я человек. А даже соловей

Зажмурившись поет в глуши своей.

36

В Ленинградском театре кукол, директором и художественным руководителем которого был Савелий Наумович Шапиро, пьеса шла под названием «Волшебники».

37

Фрэз Илья Абрамович (1909–1994) – кинорежиссер.

38

В 1944–1948 гг. Ю. П. Герман работал над романом «Несколько дней», посвященным жизни авиационного гарнизона Северного флота во время Великой Отечественной войны. Роман не был закончен.

39

Ханзель Иосиф Александрович (1909–1985) – артист.

40

Зинковский Абрам Соломонович (1909–1985) – артист. Ряд лет совмещал работу артиста с заведыванием режиссерским управлением театра.

41

Осипов Владимир Иванович – секретарь парторганизации Ленинградского театра комедии.

42

Бонди Алексей Михайлович (1892–1952) – артист, драматург, музыкант, художник.

43

Кузнецов Евгений Михайлович (1899–1958) – театровед, критик.

44

Храпченко Михаил Борисович (1904–1986) – литературовед, председатель Комитета по делам искусств СССР.

45

Эрмлер Фридрих Маркович (1898–1967) – кинорежиссер.

46

Бениаминов Александр Давидович – артист.

47

Сцена леса из фильма «Золушка».

48

3 апреля 1947 г. состоялась премьера спектакля «Тень» в филиале Немецкого театра им. Рейнгардта – Камерном театре («Kammerspiele»). Письмо написал А. Л. Дымшиц, бывший в то время начальником отдела культуры Управления пропаганды Советской военной администрации в Германии. К письму были приложены вырезки из немецких газет.

49

Погожева Людмила Павловна – киновед, критик.

50

Москвин Андрей Николаевич (1901–1961) – кинооператор.

51

Васильев Сергей Дмитриевич (1900–1959) – кинорежиссер, сценарист, художественный руководитель киностудии «Ленфильм».

52

Глотов Иван Андреевич – директор киностудии «Ленфильм».

53

Зарубина Ирина Петровна – артистка.

54

Чокой Татьяна Ивановна – артистка.

55

Суханов Павел Михайлович (1911–1973) – артист, режиссер.

56

Серов Владимир Александрович (1910–1968) – художник.

57

Морщихин Сергей Александрович – режиссер, зам. председателя Ленинградского отделения ВТО.

58

Рыков Александр Викторович (1892–1966) – художник.

59

Юнович Софья Марковна – театральный художник.

60

Левитин Григорий Михайлович – врач, автор статей о художниках.

61

Павлов Николай Александрович (1899–1969) – художник-график.

62

В конце августа – начале сентября 1947 г. французские писатели Луи Арагон и Эльза Триоле были гостями Советского Союза. Они посетили Ленинград, а 9 сентября в Политехническом музее в Москве состоялся их творческий вечер.

63

Браусевич Леонид Тимофеевич (1907–1955) – писатель, автор пьес для кукольного театра.

64

Черненко Александр Иванович (1897–1956) – писатель.

65

Капица Петр Иосифович – писатель.

66

Никитина Зоя Александровна (1902–1973) – редакционно-издательский работник. В первом браке замужем за Н. Н. Никитиным, во втором – за М. Э. Козаковым; мать артиста М. М. Козакова.

67

В апреле 1948 г. по приглашению Союза советских писателей в СССР прибыла группа немецких писателей и деятелей культуры. В составе делегации были Бернгард Келлерман, Анна Зегерс, Вольфганг Лангхоф, Эдуард Клаудиус, Гюнтер Вайзенборн и др.

68

В сохранившемся в Госархиве Краснодарского края постановлении Кубанского областного жандармского управления от 4 февраля 1913 г. дана следующая характеристика революционной деятельности Л. Б. (по крестному отцу. – Л. В.) Шварца: «Лев Васильев Шварц выкрест из евреев, мещанин, по окончании курса Екатеринодарской гимназии в 1892 г. поступил в императорский Казанский университет, который окончил в 1898 г. со степенью врача. Состоя студентом названного университета, в 1898 г. он был заподозрен в преступной пропаганде среди рабочих Алафузовских фабрик в гор. Казани (причем среди рабочих известен был под именем «Льва Борисовича»), ввиду чего подвергнут был обыску и аресту и привлечен при Казанском губернском жандармском управлении к дознанию в качестве обвиняемого в преступлении, предусмотренном 251, 252, и 318 ст. Улож. наказ., каковое дознание, как уведомил департамент полиции, разрешено было по отношению к Шварцу в административном порядке, согласно высочайшего повеления 5 июля 1900 г., подчинению его гласному надзору полиции в избранном им месте жительства, но вне столиц, столичных губерний, университетских городов и тех местностей фабричного района, в коих пребывание его будет признано министерством внутренних дел нежелательным – на три года. Проживая затем в гор. Майкопе, Лев Шварц, как лицо вредное для общественного спокойствия и порядка, приказом по Кубанской области от 29 декабря 1907 г. за № 363 был выдворен из пределов области на все время действия в ней военного положения. Кроме того, Шварц, проживая в гор. Майкопе как ранее, так и в настоящее время поддерживает близкое знакомство с лицами неблагонадежными в политическом отношении». Далее начальник Кубанского областного жандармского управления писал: «Признавая указанную противоправительственную деятельность вышепоименованных лиц весьма вредною для общественного порядка и спокойствия и опасною по своим последствиям в политическом отношении, в целях ограждения местного населения от их зловредного на последнее влияния, следует признать безусловно необходимым примененное удаление сих лиц из пределов Майкопского района… причем полагал бы… Льва Шварца, Василия Соловьева, Минаса Шапошникова и Афанасию Филатову выслать из пределов Кубанской области на два года». В одном из более ранних постановлений (от 10 мая 1912 г.), относящихся к той же группе лиц, было сказано, что они, «усвоив себе воззрение крайних левых партий, питают сильное озлобление против существующего правительства и, войдя между собою в тесную связь, тайно пропагандируют среди местного населения идеи в духе программы Российской социал-демократической рабочей партии».

69

Дризен (барон Остен-Дризен) Николай Васильевич (1868–1935) – театральный деятель, историк театра, один из организаторов Старинного театра в Петербурге.

70

Шелков Федор Федорович – мировой судья, артист-любитель.

71

Шелкова (в замужестве Проходцова) Александра Федоровна – его дочь.

72

Шелков Николай Федорович – акцизный чиновник, скульптор-любитель.

73

Родичев – домовладелец, у которого Шварцы сняли первую квартиру в Майкопе.

74

Дрейфус Альфред (1859–1935) – офицер французского Генерального штаба, обвиненный в 1894 г. в шпионаже в пользу Германии. В 1899 г. был помилован, в 1906 г. реабилитирован.

75

Соловьев Василий Федорович (1863–1952) – врач, член социал-демократической группы в Майкопе. Режиссер и участник спектаклей любительской драматической труппы Пушкинского народного дома.

76

Соловьева Вера Константиновна (1869–1964) – жена В. Ф. Соловьева.

77

Боткин Василий Петрович (1811–1869) – писатель, критик, переводчик.

78

Крачковские: Варвара Михайловна – мать А. П. и Л. П. Крачковских. Александра Поликарповна (Гоня) – сестра Л. П. Крачковской. Людмила Поликарповна (Милочка) (1897–1986) – первая детски-юношеская любовь Шварца (впоследствии известный селекционер).

79

Романс А. Г. Рубинштейна «Разбитое сердце» на слова В. А. Крылова. В тексте романса: «Я бабочку видел с разбитым крылом».

80

Памятник М. Б. Барклаю-де-Толли установлен на Невском проспекте у Казанского собора (угол улицы Плеханова). Бронзовая фигура полководца отлита по модели скульптора Б. И. Орловского.

81

Проходцовы – двоюродные брат и сестра Е.Л. Шварца.

82

Шелкова Зинаида Федоровна – тетка Е.Л. Шварца.

83

Красноречие (лат.).

84

Шварц Антон Исаакович (1896–1954) – мастер художественного слова, двоюродный брат Е. Л. Шварца.

85

Пьеса «Клад» написана Шварцем в 1933 г. Действие происходит в горах, где школьники помогают взрослым найти заброшенные медные рудники.

86

Шварц Александр Борисович – адвокат, артист-любитель, антрепренер.

87

Жулковский Андрей Андреевич (1853–1917) – профессиональный революционер-большевик. Руководитель социал-демократической группы в Майкопе.

88

В 1923–1924 гг. Шварц работал в Бахмуте (позднее Артемовск) в журнале «Забой» и газете «Всероссийская кочегарка» секретарем редакции. В эти годы там печатались его фельетоны и стихи за подписью Щур.

89

Олейников Николай Макарович (1898–1942) – поэт, писатель, редактор детских журналов «Еж», «Чиж», «Сверчок».

90

С 1919 по 1922 г. Шварц выступал как актер в театре, основанном группой молодежи в 1918 г. в Ростове-на-Дону и названном «Театральная мастерская». Шварц был также членом художественного совета этого театра.

91

С 1922 г. до весны 1923 г. Шварц был секретарем у К. И. Чуковского.

92

«Серапионовы братья» – литературная группа, основанная 1 февраля 1921 г. в Петрограде при Доме искусств. В нее входили И. А. Груздев, М. М. Зощенко, Вс. В. Иванов, В. А. Каверин, Л. Н. Лунц, Н. Н. Никитин, Е. Г. Полонская, М. Л. Слонимский, Н. С. Тихонов, К. А. Федин и др.

93

«Леф» (Левый фронт искусств) – литературно-художественное объединение. Создано в Москве в конце 1922 г. Во главе стоял В. В. Маяковский, членами были Н. Н. Асеев, В. В. Каменский, С. И. Кирсанов, О. М. Брик, С. М. Третьяков, В. Б. Шкловский и др. Лефовцы выдвинули идею искусства как «жизнестроения», теорию «социального заказа», когда художник является только «мастером», выполняющим задания своего класса. Проповедовалась «литература факта», отрицались вымысел в литературе и значение произведений классиков.

94

Романс Ф. К. Садовского на собственные слова.

95

Соловьева Анна Александровна – жена врача А. Ф. Соловьева, крестная мать Вали Шварца.

96

Книга Давида Фридриха Вейланда о первобытном человеке.

97

В дневниковой записи Шварца от 18 февраля 1951 г., не включенной в настоящее издание, говорится о пожаре, возникшем в соседнем доме тогда, когда Шварцы снимали квартиру в доме Ф. И. Санделя, и о бесстрашном поведении хозяина дома во время пожара.

98

Это окно (нем.).

99

Это стена (нем.).

100

«Фра-Дьяволо» – опера Д. Ф. Обера на либретто Э. Скриба.

101

«Благо народа» – пьеса Ф. Герцля.

102

Селивановский К. А. – секретарь правления майкопского артистического кружка.

103

Государственная дума просуществовала немногим более двух месяцев, с конца апреля по июль 1906 г., и была распущена правительством. Депутаты ликвидированной Думы собрались в июле 1906 г. в Выборге и обратились к народу от имени двухсот буржуазно-либеральных депутатов с воззванием, призывающим не платить налогов и не давать рекрутов до созыва новой Думы. В разных городах начались вдохновляемые полицией убийства революционеров, еврейские погромы. 18 июля 1906 г., через 10 дней после роспуска Думы, в Териоках был убит наемными убийцами крупный экономист, общественный деятель, член 1-й Думы М. Я. Герценштейн. Усиленно создавались черносотенные организации. Самой крупной из них был Союз русского народа, организованный в октябре 1905 г. доктором А. И. Дубровиным и помещиками В. М. Пуришкевичем и Н. Е. Марковым.

104

«Суета» – пьеса И. К. Карпенко-Карого.

105

Харламов Михаил Александрович – инспектор реального училища в Майкопе, преподаватель русского языка.

106

Шмелев Иван Сергеевич (1873–1950) – писатель, участник сборников товарищества «Знание» и литературного объединения «Среда». Эмигрировал в 1922 г. Шварц часто встречал его летом 1909 г. в Туапсе.

107

Игумнов Константин Николаевич (1873–1948) – пианист, создатель одной из советских пианистических школ.

108

Поспеев Матвей – товарищ Шварца, живший в то время в семье Шварцев.

109

Соколов Сергей Васильевич – брат Юрия Васильевича Соколова, друга Шварца, изучал астрономию.

110

Имеются в виду военно-фашистский мятеж в Испании 1936–1939 гг. и оккупация Парижа немецко-фашистскими войсками в 1940 г.

111

В Майкопе состоялось два вечера, посвященных памяти Л. Н. Толстого: 8 и 13 ноября 1910 г. Вечера проходили в помещении артистического кружка. 8 ноября собравшимися была послана телеграмма соболезнования С. А. Толстой и в редакцию газеты «Русские ведомости».

112

Журнал «Сатирикон» выходил в Петербурге с 1908 г. по 1914 г. под редакцией А. А. Радакова, с № 9 – под редакцией А. Т. Аверченко. В 1913 г. часть сотрудников «Сатирикона» стала издавать на кооперативных началах журнал «Новый сатирикон», также под редакцией А. Т. Аверченко. Выходил до 1918 г.

113

«Товарищ» – календарь-справочник и записная книжка для учащихся.

114

Шкловский Виктор Борисович (1893–1984) – писатель, литературовед, критик.

115

Шварц вспоминает поездку в Сочи летом 1911 г.

116

Надежда Максимовна – жена Самсона Борисовича Шварца; Лидия Максимовна – ее сестра.

117

«Приключения В. И. Медведя» и «Приключения мухи» – географические очерки для детей.

118

«Остров 5к» – пьеса-сказка написана в 1931–1932 гг., в 1932 г. поставлена в Ленинграде Музыкальным театром для детей. Музыку к пьесе написал Н. В. Богословский. Это был первый опыт создания детского советского музыкального спектакля.

119

Пьеса «Брат и сестра» написана в 1935–1936 гг. В 1936 г. прошла премьера спектакля, поставленного в Новом ТЮЗе (Ленинград).

120

Пьеса «Пустяки» написана в 1932 г., в этом же году поставлена в Государственном кукольном театре.

121

Шварц читал стихотворение П. И. Кичеева «А все-таки вертится!».

122

Романс В. Р. Бакалейникова «Пожалей» на его же слова.

123

Семенов Сергей Александрович (1893–1942) – писатель, драматург.

124

Статья М. А. Кузмина «Прекрасная отвага», посвященная открытию Театральной мастерской, и его рецензии «Адвокат Пателен» и «Иуда» были напечатаны в журнале «Жизнь искусства» от 17, 24 января и 14 февраля 1922 г. Кузмин отмечал наиболее ярких актеров молодого театра. Об Е. Л. Шварце в спектакле «Иуда» он писал: «…все четыре маски были хороши, но особенно мне понравились Пилат (Е. Л. Шварц) и обезьяний царь – Костомолоцкий».

125

Коллектив эстрадных артистов.

126

Ясинский Иероним Иеронимович (1850–1931) – писатель, журналист.

127

Театр новой драмы работал в Петрограде в 1922–1923 гг.