1
Рамакришна Парамахамса (имя при рождении – Гададхар Чаттопадхьяй, бенг.; 18 февраля 1836, Камарпукур, Бенгалия – 16 августа 1886, Калькутта) – индийский гуру, реформатор индуизма, мистик, проповедник. – https://ru.wikipedia.org/wiki/ Рамакришна. – Примеч. ред.
2
В оригинале используется «bullshit». В переводе с англ. – «дерьмо». – Примеч. пер.