Suddenly someone asked, “And what did the former governess die of?”
Douglas answered, “That will come out.”
“In her successor’s[4] place,” I suggested, “I should have wanted to learn if the position brought with it—”
“Danger to life? She did want to learn, and she did learn. You will hear tomorrow what she learned. She was young, inexperienced, nervous. She didn’t know what to do, so she took a couple of days to think it over. But the salary offered was really big for her, and on a second interview she agreed for the job.” And Douglas, with this, made a pause that, for the benefit of the company, moved me to throw in—
“The moral, of course, was that a wonderful young man used his seduction[5]. She couldn’t say ‘no’ to him.”
Douglas got up from his seat and, just like last night, went to the fireplace, pushed a log with his foot and stood with his back to us for a minute. “She only saw him twice.”
“Yes, but that’s just the beauty of her passion[6].”
To my surprise, hearing this, Douglas turned to me. “That was the beauty of it. There were others,” he continued, “who said ‘no’ to him. For some reason, they were just afraid. It sounded boring—it sounded weird, and even more so because of his main condition[7].”
“Which was…?”
“That she should never bother him—but never, never: neither appeal, nor complain, nor write about anything; only answer all questions herself, get all the money from his lawyer, take the whole thing over and leave him alone.”
I
I remember when everything started, it was a mix of feelings. After accepting his invitation to come to town, I had a couple of really bad days where I doubted my decision. In this state of mind, I spent a long time in a carriage[8] that took me to the place where I was supposed to be picked up. I was told that a car from the house had been arranged for me. And when I arrived in the late afternoon, there was a comfortable car waiting for me. Driving through the countryside on a beautiful day, it felt like the summer was welcoming me with open arms. As we entered the avenue, I was pleasantly surprised by the great appearance of the house with its open windows and fresh curtains. I also remember the lovely lawn, colorful flowers, and the sound of the wheels on the stones. At the door, a polite person greeted me with a little girl by her side. She curtsied[9] like I was the lady of the house or an important visitor.
I was introduced to the youngest of my students and was carried through the rest of the day by this introduction. The little girl who came with Mrs. Grose was very lovely. She was the most beautiful child I had ever seen. I wondered why my employer hadn’t told me more about her. I couldn’t sleep that night because I was too excited. The big room I stayed in was impressive, with a large bed and beautiful curtains. There were long mirrors where I could see my whole body. Everything was nice, including Mrs. Grose. I had been worried about how we would get along, but she seemed happy to see me. I wondered why she didn’t want to show it too much, which made me a little worried.
But I was comforted by the fact that there could be no worry about something as beautiful as the image of my little girl. Her angelic beauty made me get up and walk around my room several times before morning. I looked out of my open window at the summer dawn, watched parts of the rest of the house, and listened for any unusual sounds. I thought I heard the cry of a child and heard footsteps near my door. We had agreed that she would sleep in my room after this occasion. It became clear to me that teaching and caring for little Flora would bring me happiness.