Ничего не произошло, но Арно кивнул.

И мы втроем снова пошли по бесконечным лестницам, но уже вниз.

Тот самый Майрус действительно спал и был весьма недоволен нашим ночным визитом.

– Неужели до утра не подождет? – ворчливо поинтересовался он, растирая лицо.

В отличие от Гюса, Майрус был очень молод. Темноволосый, вихрастый и смуглый, по-мальчишески худой и угловатый. Я бы не дала ему больше двадцати.

– Нет, у нас срочное дело, – Арно, пользуясь преимуществом в росте и массе, оттеснил его и прошел в комнату.

Там царил творческий беспорядок. Или просто бардак. Увидев его, Гюс, у которого все лежало по полочкам, горестно вздохнул.

Изложение проблемы заняло от силы минуты три, за которые выражение лица Майруса менялось от недовольно-хмурого до заинтересованного.

– Занятно… – протянул парень, оглядывая меня с ног до головы. – Я с таким еще не сталкивался.

– Какие твои годы, – покровительственно произнес Гюс, за что нарвался на гневный взгляд парня.

Видимо, тот не любил, когда тычут в его возраст и неопытность.

– Для определения родства понадобится кровь, вы же не против?

– Нет, я готова, – смело заявила я, надеясь, что крови придется нацедить немного.

А на деле же вообще оказалось, что достаточно капли из пальца, который я приложила к металлической пластине.

Майрус произнес заклинание, и пластина легонько засветилась, а когда погасла – на ней появилось изображение. Мужчины склонились, чтобы разглядеть, едва не стукнувшись головами. Мне же оставалось только ждать.

– Ничего себе! – первым выдохнул Майрус. – Не ожидал от лорда Уорела!

– Да уж, его жена, уверен, тоже не ожидала, – хохотнул Гюс.

Только Арно не выглядел удивленным и радостно-возбужденным. Напротив, он словно расстроился от этой новости.

– Что-то не так? – не выдержав, спросила я. – Может, мне тоже кто-нибудь внятно объяснит смысл произошедшего?

– Вы действительно отчасти принадлежите нашему миру, – начал Арно. – Ваш отец – один из местных родовитых лордов.

– Но? – я посмотрела на него. – Ведь есть какое-то «но», так?

– Ну, во-первых, сам лорд Уорел не отличается душевностью и вряд ли примет вас с распростертыми объятиями, не говоря уже о его жене и детях.

– Это ерунда. Я к нему в родственники не набиваюсь. Он мне вообще не интересен.

– Сам по себе он, может быть, и неинтересен, но без него мы не узнаем, в какой мир вас отправлять, – пояснил уже Гюс.

– А миров много?

Об этой стороне вопроса я как-то не задумывалась. События слишком быстро сменяли друг друга. Не успевала я осмыслить одно, как уже происходило что-то другое, в корне меняя предыдущую картину.

– Миров больше пятидесяти. И вам, как не посвященной в магию, нельзя перемещаться между ними больше двух раз в год, организм может не выдержать. При перемещении любое существо, скажем так, разбирается на крохотные-крохотные частички, а затем в нужном месте собирается. Как вы понимаете, процесс непростой.

– Да уж, звучит так себе, – я невольно поежилась.

– На деле все не так страшно, если соблюдать технику безопасности, – с видом знатока успокоил Гюс.

А я только сейчас осознала, какую свинью мне подложил дед Арно. Он ведь не мог не знать, как опасны частые перемещения между мирами.

– Вы говорили «во-первых». А во-вторых?

– Во-вторых, у наших семей не лучшие отношения. А у меня лично – дополнительные конфликты с вашим отцом и братом. Скажем так, у нас смежные сферы интересов, – признался Арно. – Поэтому, боюсь, разговор будет непростой.

– Не переживай, Арно, лорд Уорел мало с кем дружит, – «утешил» его Гюс. – С ним бы в любом случае просто не получилось. Особенно с учетом новостей.