Внутри было тихо: закрытые кабинки изолировали клиентов от внешнего мира, официанты добирались до каждого места бесшумно, даже домовые без малейшего звука исполняли свои непосредственные обязанности и убирали-чистили-доставляли из подпространства продукты  «без шума и пыли».

         Я огляделась, увидела уменьшенную копию своего зелёного зайца на одной из кабинок и смело шагнула в том направлении. Дверь получила отпечаток моего пальца. В следующую секунду я оказалась внутри.

         Очередное помещение со свёрнутым пространством. Внутри – длинный, заставленный различной снедью стол, кресла, стулья, табуреты, приглушенная музыка, доносящаяся из чьего-то планетника, мягкий рассеянный свет, льющийся с потолка, и множество людей.

         - Лизка! Наконец-то! – Илька все той же ящеркой подскочила ко мне, забрала подарок, скороговоркой пробормотала: «Спасибо» и потащила непутевую подругу на отведенное ей место.

         - Ба, какие люди!

         Оказавшийся моим соседом невысокий толстенький мужичок, больше всего напоминавший бочонок с пивом, ухмыльнулся во все свои тридцать два зуба, степенно поглаживая широкую бороду.

         Я охотно вернула ухмылку:

         - И тебе, Герти, не кашлять. Как командировка?

         - Относительно, - пожал плечами мой собеседник. – Вернее, уносительно - еле ноги унёс.

         - Это от англичан? – удивилась я, наливая себе бокал горячительного напитка. - Чем ты умудрился их так достать?

         - Сами англичане – милейшие люди, - мужчина хитро прищурился. - А вот их королева…

         - Погоди, - не поняла я, - как ты ко двору сумел пробиться?

         - Так по легенде я был врачом ее  фаворита, - Герти налил себе выпивку, мы чокнулись и охотно выпили в честь именинницы.

         - Это Дадли-то? – уточнила я, закусывая бифштексом. - И чем ты ему не угодил?

         Мы болтали без устали, отдыхая от зловредного, но столь необходимого в повседневной жизни начальства, бумажной рутины и очередных, так нужных этому миру, командировок в разные периоды нашего далеко не всегда славного прошлого.

         Дома я оказалась поздно ночью, не раздеваясь, завалилась на постель и, уже засыпая, вспомнила, что так и не успела пообщаться с Жераром…

- Празднует она ночи напролет, гулена, а что делать бедному домовому? У нас все лекарства закончились! Говорил тебе: привези что-то нормальное из своих поездок! Чем я тебя сейчас лечить должен? Заговорами славян?

         Тихий бубнёж пушистика был привычен и раздражения не вызывал. Наоборот, за такую искреннюю заботу я собиралась простить Дарику даже выходку с покупкой планетника. 

         - Лизка! Лизка, не смей засыпать! Через час собрание твоего отдела! Лизка!

         Какое собрание? Чьего отдела? Пятая чашка крепкого кофе провалилась внутрь, будто в черную дыру. Эффекта, как и следовало ожидать, не было.

         Голова наклонилась над столом, повисела в таком положении пару секунд, а затем стукнулась о полированную поверхность. Владелица непокорной части тела резко проснулась, но больше от звука, чем от боли. Неправильный он, звук то есть, громкий слишком. Пока потирала шишку и соображала, в чем дело, домовой закончил читать нотацию и недовольно фыркнул:

         - В дверь это стучат, пришёл кто-то.

         Упс. «Пить надо меньше», - как утверждал герой одного древнего фильма.

         - Открой, - велела я.

         - Лизка… - начало было зловредное создание.

         - Открой, Дарик. Меня и не в таком состоянии здесь видели.

         Пушистик, перекатываясь, добрался до двери.