12. Глава 12
Павел с интересом наблюдал за Таней, которая, лёжа на животе в гостиной, просматривала очередной перевод. Данька в это время пытался разобрать по винтикам новенькую железную дорогу, и матери не мешал. Женщина почесала бровь, перевернула страницу и сверилась с оригиналом.
- Что не ладится? - поинтересовался Павел, усаживаясь рядом с Таней на пол.
- Вот тут… - нахмурилась та.
Паша быстренько просмотрел текст и поправил перевод, объясняя специфику. Женщина заинтересованно выслушала и кивнула головой.
- Спасибо. Ты крутой.
- Крутой? - свёл брови мужчина, а потом засмеялся. - Ну да, наверное…
- Чего смеёшься? - улыбнулась Таня, - ты же, правда, классный спец. Не пойдёт бизнес, можешь смело в переводчики идти.
- Нет уж, милая. Лучше сплюнь, - парировал мужчина, поднимаясь с пола. Не удержался, провёл по женской попке рукой. Таня закусила щеку, все ещё не до конца понимая, как реагировать на все происходящее.
Мужчина вышел покурить, и она осталась наедине со своими мыслями. Ей было невыносимо хорошо. Но, в то же время, годами вбиваемые в голову принципы о сексе исключительно по любви не давали насладиться происходящим в полной мере. Тане все время казалось, что она делает что-то не так. Идёт вразрез с собственными представлениями о жизни. И она постоянно одергивала себя, напоминая, что вся её прошлая правильность ни к чему хорошему не привела. Так что ей мешает насладиться моментом по полной? Собственные тараканы?
В коридоре захлопнулась дверь, потянуло сквозняком и лёгким сигаретным дымом.
- Тань, бросай свои бумажки. Поехали, погуляем куда-нибудь…
- Куда? - растерялась женщина.
- Ну… Не знаю. У нас всякие ярмарки рождественские устраивали, здесь же бывает нечто подобное? На санках малого прокатим, потом где-нибудь пообедаем… Что дома сидеть?
Ну… В принципе, она была обеими руками «за». Не думала только, что Паша сумеет оторваться от работы, он был таким трудоголиком!
- У нас на центральной площади сейчас проходит выставка ледяных скульптур. Там и горки должны быть. Только санок Дане я ещё не покупала.
- Так купим. Правда, Гном? - поинтересовался мужчина, подхватывая ребенка на руки.
В отличие от Тани, Павел оставил безуспешные попытки разобраться в случившемся. Он вообще не любил заниматься самокопанием. Пусть все идёт, как идёт. Ему хорошо, ей хорошо, о чем тут думать?
Через час дружная компания выгрузилась недалёко от центра. Ближе подъехать было просто нереально. Центральные улицы перекрыли, все бросили машины во дворах, и припарковаться было абсолютно негде. Павел хмуро уставился в спину впереди идущей женщины. Ну, вот и что греет этот, с позволения сказать, пуховик? Они только вышли, а Таня уже пританцовывала от холода. Данька же, напротив, был основательно утеплён. Добротный комбинезон, качественные сапоги. На сыне женщина не экономила, в отличие от себя.
Впереди мигал огнями, зазывая покупателей, огромный торговый центр.
- Таня, пойдём, зайдём ненадолго, - окликнул женщину Павел.
Таня с облегчением кивнула. После последней стирки наполнитель в ее куртке свалялся, и та стала ужасно холодной - женщина моментально продрогла. Погреться в тепле помещения не помешало бы. Данька закапризничал, Павел подхватил того на руки и, пропустив Таню вперёд, вошёл в крутящуюся дверь. Огляделся по сторонам, внимательно изучил указатели и уже целенаправленно двинулся к эскалатору. Таня семенила следом.
- Пойдем, - кивнул мужчина, указывая на вход в магазин спорттоваров.
Стремительно шагая между рядами, Павел сначала выбрал ледянку, а потом застыл у отдела с женской одеждой. Таня с интересом осмотрелась. Мужчина перебирал одну куртку за другой, внимательно изучая бирки. На горизонте появился консультант, и Павел принялся того о чем-то расспрашивать. Молодая женщина подошла поближе, в попытке утихомирить Даньку, который носился вокруг стоек с одеждой, а потом ненавязчиво так намекнула: