Я в этот момент прибавила звук на экране и уставилась в окно на тянущиеся мимо строения.
- Твоему вкусу, я не доверяю, ты уж извиняй, - кивнула ему, - а ещё купим каких-нибудь сосисок. А то я не переживу на ужин чечевицу с рисом. О! Идея! Купим плитку и холодильник в нашу комнату. Я за эти три месяца тебя к русской кухне приучу. Хочешь щи? Извиняй, но я к борщу как-то холодна.
Он промолчал. Значит, согласился.
- А ты вообще мясо ешь? Свами? – пока он поворачивал, - хм. Мит? Ю ит мит, ась?
Он на секунду впился в меня взглядом.
- Yes.
Ну хоть что-то положительное! Его моя радостная улыбка впечатлила – он тоже оскалился.
- You want to stop for lunch at the same place I met you?
Звучало это как вопрос, поэтому… покивать или помотать головой? Непонимающе улыбнуться. Я не такая рисковая. Может он, конечно, спрашивает увезти ли меня к родителям, а, возможно, может ли он укусить меня. Хотя, я, если честно, и на то, и на то согласная была, так что кивнула, пока он улыбался, и отвернулась к окну.
- Just for a little while.
И он вырулил из частного сектора в цивилизацию. Просто раз! И мы уже едем по современности. Никаких тебе дворцов, куполов и облезлых стен.
- Вам бы здесь многоэтажек набульбенить, - придумала гениальное, - как у вас столько народу помещается в таких маленьких пространствах? Да и вообще, - разглядывала спящую прямо в лавочке у всех на виду женщину, - как она там сидит в позе лотоса целый день? Естественно она утомилась, бедная! Нет, ну ты видел? Ах! Ник-китка, там эти! – запрыгала на сидении, указывая ему, - Пани Пури! Останавливайся! Свами-р-р! Тормози, сказала, там эту вкуснотищу продают!
- Work, only after you request, Полина, - строго провёз меня мимо мужчина.
Я тяжко вздохнула.
- Ты меня на работу везёшь? – совсем убитым тоном, - зачем я только с тобой поехала? И сестра, главное, не предупредила… вот это всё этот Даярам, проклятый! Он там воду мутит! Никиточка, а может не надо? Свами, я согласна дома посидеть. Увезёшь меня к маан?
Мужчинино лицо выглядело так, будто я его заканала в край, пока он и без меня страдал по жизни. И так мне его жалко стало, что я только тяжело вздыхала, пока он выворачивал куда-то на обочину к непонятной лавке, скрипел зубами, брал бумажник и выходил из машины.
- Stay in the car. Polly! – последний выкрик был только после того, как я вышла вслед за ним под палящее солнце, - Come here! Now!
Ух как рычит! Ещё и подлетел ко мне под заинтересованные взгляды местных мужчин, хмурясь сильнее обычного.
- You naughty woman! Why are you so naughty? Is it too much to ask? I'm doing what you want! Why can't you just wait for me in the car?
- Не ворчи, красавчик, - шагала за ним, - это тут работа? Чего-то мне место не особо нравится, может это… поехали-ка домой. Давай пока ты поработаешь, я посижу и поем шариков, м? Как тебе идея? А мы куда? Фу-х, жарко! Ещё и пялятся все! – тут мы застыли у тележки с Пани Пури, - то есть ты остановился, чтобы… меня покормить?! – была в шоке, - серьёзно? Ты ж моя лапочка, ты ещё и хороший?
Заказывающий у местного продавца-повара уличной еды Никитка сперва тяжело вздохнул от того, как я повисла на нём в благодарности, а после, когда получил громкий поцелуй в щеку, прикрыл от стыда глаза.
- Знаешь, а я это… - совсем разошлась я, - вот будешь ты всегда таким хорошим, то я от тебя сбегать больше не буду. Но это не точно, я и наврать могу, знаешь ли. Да и вообще, за шарик с начинкой продаться замуж? Ага, я вообще-то не такая! И за золото, вон, - позвенела комком с цепями, - не стала, а ты тут говоришь за еду. Да она стоит семь рупий за шарик!