Сван прошёл к столу и вытащил из подсвечника свечу, зажёг её и пошёл вдоль стен. По колебанию пламени ему удалось обнаружить два потайных прохода и три подслушивающих окна, которые находились за портретами.
Милада прошла в центр комнаты и принялась создавать полог тишины; это заклинание относилось к нейтральным и широко использовалось как на светлых землях её родины, так и в Эгране. Любой уставший путник мог применить его, чтобы отгородиться от внешнего мира и, например, хорошо выспаться или же, как в их случае, не быть подслушанным.
– Всё. Теперь мы можем свободно говорить. – Милада прошла к кровати и взобралась на неё. – Что мы имеем в результате?
– Два потайных прохода и три подслушивающих окна, – недовольно ответил Сван, исследуя со всех сторон огромный шкаф, чтобы найти устройство, которое открывало бы проход.
– Я не об этом, – грустно вздыхая, произнесла Милада. – Как мне быть? Идти завтра на поединок или нет? А сегодня вечером на пир?
– Идти однозначно! И на пир, и на поединок завтра, а потом и на турнир, и желательно, победить некоторых участников, чтобы пройти на следующий этап. Справитесь? – Милада кивнула. Сван серьёзно посмотрел на принцессу: – И по поводу вашего первого вопроса, стоило или нет дразнить принца из Велорочья. Скажу так: мне это не понравилось. Очень! Но если бы вы как-то иначе отреагировали на его вызов, то это выглядело бы подозрительно. А так… вы повели себя, как самый настоящий степняк – безрассудный, горячий, ничего не прощающий.
Милада ещё тяжелее вздохнула.
– Сван, скажи, мне будет достаточно его всего лишь ранить, правильно?
– Да, именно так и есть, до первой крови. Никто не позволит калечить принцев из соседних королевств, прибывших по приглашению самого правителя. Одно дело – турнир, и совсем другое – поединок.
– А что я буду делать на пире? – Милада села и испуганно уставилась на друга своего мужа.
– Есть, пить, вести беседы и присматриваться к своим будущим противникам. – Сван улыбнулся: уж больно по-девчачьи всплеснул руками степняк. – И знаете, что ещё? – Он постарался поймать взгляд Милады. – Вам нужно перестать заламывать руки, поводить плечом, мысленно откидывая косу на спину, и прекратить без конца трогать свои щёки, – усмехнулся: Милада снова приложила ладони к лицу, но, коснувшись щетины на щеках, брезгливо скривила губы. – Сейчас ваша кожа смуглая и на ней совершенно не заметен румянец, поэтому вас это не должно беспокоить.
– Но меня это беспокоит, – Милада снова тяжело вздохнула. Она заметила, что в последнее время только и делает, что вздыхает. – Что-нибудь есть ещё важное?
– Да. – Сван выглядел смущённым. – Вы должны вести себя, как мужчина.
– М? – Милада даже рот приоткрыла.
– Вы очень красивый мужчина, – Сван поскрёб затылок, тщательно подбирая слова. – Вас женщины провожают заинтересованными взглядами.
– Да ты что! – Принцесса подскочила с кровати. – Вот бесстыдницы!
Воины засмеялись, но Сван поднял руку, призывая всех к спокойствию.
– Дайте я выскажусь! – строгим голосом потребовал он. – Степняки имеют по несколько сотен жён и ни за что не пропустят ни одну красивую женщину, обязательно сделают своей наложницей или просто позабавятся, так сказать, связь на одну ночь.
– Мама дорогая! – Милада рухнула обратно на кровать, на ней уже просто лица не было. – Это что же, мне придётся заниматься такими непотребными делами? – Покосилась на воинов: те едва ли не рыдали в голос. – Не смешно, между прочим! Не буду я этого делать! – категорично заявила принцесса.
– Да вам это и не нужно, – Сван спохватился, что сам трогает себя за щёки, от которых хоть костры поджигай: виданное ли дело поучать девчонку – ровесницу своей дочери, чем должен заниматься взрослый, со здоровыми потребностями, мужик. – Вы всего лишь должны создать такую видимость, что вы такой же… – замолчал, подбирая правильное слово, – озабоченный.