— Йе шни йо, — хрипит Дикарь, не выпуская мою кисть.
В груди вновь волнами разливается мелкая дрожь.
— Что он говорит? — с волнением спрашиваю я, переводя свой взгляд на индейцев.
— Просит тебя остаться, — недовольно бросает парень из гаража. — От женщин вечно одни проблемы.
Откровенное раздражение в его голосе неприятно жалит мое самолюбие, но я решаю ничего не отвечать. Сейчас они вправе злиться на меня.
Индейцы продолжают нести Конора, но мне приходится высвободить свою руку: тропинка узкая, по-другому всем нам не пройти. Я неспешно следую за мужчинами, ноги едва шевелятся, но особого выбора у меня нет.
Мы вновь возвращаемся в деревню индейцев, где на крыльцо выбегает встревоженная бабушка Тиса.
— Несите его в мой дом, — велит старушка и уводит их за собой.
Дикаря быстро заносят в дом Тисы, и я торопливо захожу следом, не знаю, куда себя деть. Чувство вины разгорается ещё больше, когда я слышу стоны Конора, пока его перекладывают на кровать. Старушка уже шаманит с зельями, а я всё это время стою в стороне, как неприкаянная.
— Он зовет тебя, — небрежно выкрикивает парень, и они все выходят из комнаты.
Я несмело прохожу в спальню и опускаюсь на край кровати. Изможденный. Беззащитный. Разбитый. Он выжат, как лимон. Я боюсь прикоснуться к нему, чтобы не вызвать очередной приступ боли, но он сам кладёт свою руку мне на колено и крепко сжимает его, пуская по моей коже вихрь чувствительных мурашек, и онемевшее от холода тело вспыхивает взрывным пламенем...
— Помоги мне, — ворчит неожиданно вошедшая Тиса, застав меня врасплох. — Никуда вас отпустить нельзя. Дурные ваши головы, — ставит поднос с травами и сосудом на тумбу, а я в это время стараюсь незаметно убрать с себя руку Конора и оттянуть подол рубашки ниже. — Подними ему голову, — командует она, не переставая возиться с лекарством.
Я заставляю себя подняться и подойти к изголовью кровати. Аккуратно просовываю руку ему под голову и приподнимаю её.
— Ш-ш-ш, — шипит он сквозь зубы.
— Потерпи, вояка! — бабушка не жалеет Конора, а, наоборот, строга к нему. — Пей, — подносит чашу к его рту, и он покорно выпивает все до дна. Я бережно опускаю его голову на подушку, после чего старушка вытирает кровь с лица Дикаря и отстраняется.
— Иди за мной, девочка! — строго подзывает меня. — Он должен немного отдохнуть, пока зелье не подействует, — берет меня под руку и выводит из комнаты.
— Я не хотела, чтобы все так вышло. Я испугалась...
— Помолчи, маленькая. Сначала я сделаю нам чая, а потом ты мне все расскажешь.
Зайдя на кухню, я присаживаюсь за массивный стол и, опершись локтями о его край, устремляю взгляд за окно. Небо заволокли хмурые тучи, по стеклу стучат редкие капли, а спустя пару секунд начинается проливной дождь, застилая улицу плотной туманной дымкой. Вокруг становится заметно темнее и холоднее, ухудшая моё и без того мрачное настроение. Но тоскливое ожидание прерывается, когда на деревянную столешницу опускается глиняная чашка и я улавливаю цветочный аромат, который за мгновение окутывает меня приятным теплом. Только вот моя безмятежность улетучивается, когда старушка садится напротив и выжидающе смотрит на меня.
— Я выпустила волка, которого он запер в клетку...
— Ты всегда ищешь проблем на свое заднее полушарие?
— Бабушка Тиса! Он морил его голодом! Я не могла больше смотреть на это живодерство!
— Маленькая, Конор не изверг. С этим волком у них отдельная история. Этот самец не признает его вожаком стаи. Конор просто воспитывает... своими методами. Минимальное количество пищи он ему давал, чтобы не издох. А женщинам неповадно лезть в такие дела. Ты подрываешь его авторитет, и, поверь, если волк объявится — жди беды. Конор выпустит всю злость на него! И в этом будет только твоя вина! Не зря тебя Шима невзлюбила сразу...