Я стукнула его по плечу, но Лайф лишь прикусил губу, сдерживая улыбку, и продолжил:

 - Она знала, что в один день кто-то принесет шкуру, и ее отца свергнут. В день своего совершеннолетия юнец по прозвищу Сын Бурана отправился в лес. Он так жаждал заполучить власть и Рин-Рин, что отважился на безумие и пошел прямо в логово медведя. И знаешь что? Он вернулся со шкурой. Не потому, что был счастливчиком судьбы. А потому что его день рождения зимой, и медведица крепко спал в своей берлоге. Парень убил ее одним ударом в голову, проломив череп палкой. Но когда он вернулся в племя, то сочинил историю о том, как храбро боролся со зверем и победил. А что Рин-Рин? Она бросила эту шкуру ему под ноги, сняла с себя меховую накидку, мокасины и отправилась в лес сама. Сначала нашла берлогу убитой медведицы, а затем еще одну неподалеку, где спал огромной и голодный медведь, которому ничего не оставалось, как только сосать свою лапу. Она хотела убить его, чтобы доказать всему племени, что может так же, как Сын Бурана. Но силенок не хватило. Медведь проснулся и сам ее сожрал.

Лайф замолчал, поднял взгляд с груди на шею, провел пальцем по месту укуса и посмотрел мне в глаза. С откровенной издевкой.

- И все? – уточнила я. – Вся мораль истории?

Он опять пожал плечами.

- Не ходи в логово медведя. Чем тебе не мораль?

- Это хотя бы настоящая легенда? – с большим сомнением спросила я.

Лайф закивал, слегка хмуря брови.

- Нет.

Я прыснула со смеху. Так и знала!

- Ты точно ненормальный. Сын Бурана! Боже...