– Блин… блин, блин, блин!

– Говорила же, госпожа, что нужно втирать как следует, – назидательно произнесла старушка, заметившая ее страдания. – Хотите рахаш?

– Что это за хрень? – совершенно забывшая про манеры девушка отшатнулась, с испугом глядя на странную помесь волосатого осьминога и зеленого желе. – Не хочу.

– Это рахаш, – терпеливо повторила Марика. – Фрукт такой. Очень вкусный. Попробуйте.

В памяти очень вовремя всплыл подаренный служанке слизень и Катя, мгновенно изменив свое решение, отважно протянула вперед руку:

– Давайте.

Мерзкая фиговина действительно оказалась шикарной на вкус – противные волоски растворились во рту, оставив после себя приторную сладость, желе оттенило ее изысканной кислинкой, а непонятные щупальца почему-то напомнили собой шоколадное мороженое и органично завершили изумительную картину.

Моральные и физические травмы были забыты, рахаш в мгновение ока исчез, девушка тут же обнаружила в корзине еще один…

– Госпожа, их нельзя столько есть, – озабоченно произнесла Марика, наблюдая за уничтожением третьего фрукта. – Двух вполне хватит.

– Мне нужно хоть немного радости после сегодняшнего, – сообщила Катя, чувствуя, что попросту не в силах оторваться от лакомства. – Компенсация. Ясно?

Старушка грустно покачала головой, но спорить не стала.

Расплата наступила спустя полчаса. Едва успевшая примириться со всем случившимся бедняжка ощутила в животе тревожное брожение, затем быстро смещающуюся вниз тяжесть, могучие позывы… и опрометью кинулась к местному подобию биотуалета.

– Черт… черт! Ай!

– Я вам говорила, как нужно использовать мазь, – не удержалась от нотаций Марика. – И говорила, что много рахашей есть нельзя.

– Отстаньте от меня уже! Дайте сдохнуть спокойно!

К счастью, приступ закончился достаточно быстро и Катя, пройдя через процедуру глубокого очищения организма, смогла на подгибающихся и дрожащих ногах вернуться обратно в шатер.

– Съешьте вот это, – встретившая ее дуэнья протянула несчастной какую-то желтую пупырчатую картофелину. – Вам станет лучше.

– Издеваетесь?

– Это поможет, госпожа. Я вас когда-нибудь обманывала?

– Нет… хорошо, давайте.

Новое угощение по вкусу оказалось похожим на загнивший топинамбур, но отчетливые вяжущие нотки неприглядного овоща позволяли надеяться, что расстроившемуся желудку в ближайшее время действительно станет легче.

– Все, не тревожьте меня…

Бросив на стол остатки картофелины, девушка плюхнулась в кровать, буквально сразу же забывшись тревожным беспокойным сном.

Сегодня Кате приснилось много интересных вещей. Даже огромный волосатый осьминог, нагло распускавший свои мохнатые щупальца и настойчиво старавшийся проникнуть туда, куда совсем недавно проникал…

– Принц Джоррес, госпожа, – донесся до нее взволнованный голос Марики. – Вставайте скорее. Вот ваш халат.

– Что? – не до конца проснувшаяся девушка сонно вытаращилась на дуэнью. – Какой, блин, принц? Ночь на дворе.

– Уже утро, госпожа, – объяснила та. – Его высочество решил снова вас навестить.

– Навестить? Снова? – она мгновенно и ярко вспомнила произошедшие несколько часов назад события. – Вот падла. Дайте-ка сюда халат…

Объявившийся в шатре Джоррес был весел, улыбчив и совершенно удовлетворен жизнью.

– Леди Птичка, – раскованно произнес он, не обращая внимания на злобное выражение глаз девушки. – Предлагаю вам позавтракать со мной. Будете вино?

– Вино? – Катя ощутила, что стремительно теряет над собой контроль. – Ты, мерзкий гнусный извращенец! Ты опоил меня, поступил, как последняя сволочь, а теперь спрашиваешь, буду ли я вино? На!