Молчун замер в тревоге. Он открыл крышку медкапсулы, и Сюр, напряженно оглядываясь, сел.

«Что за чертовщина? Кто напал? – метались мысли в голове Сюра. – Здесь что, война? Да какая, к черту, война! У меня нет сведений о войне».

На звук поднимающейся крышки обернулся док. Глаза его смотрели обеспокоенно.

– Док! – прохрипел неожиданно севшим голосом Сюр. – Кто напал?

– Быстро одевайтесь, юноша, одежда в стенных шкафах. – Док отвернулся и странно завис, не мигая уставившись в одну точку. Сюр знал, где стенные шкафы, и подошел к противоположной стене, открыл дверку и увидел костюм медика. Быстро стал облачаться. Из своей комнаты вышла заспанная Сирела. Быстро оглядела помещение, увидела одевающегося землянина и сосредоточенного дока. Быстрым движением поправила растрепанные волосы и подошла к доку.

– Шильд? Что-то серьезное?

– Пираты, детка. Они пытаются взять штурмом станцию.

– Пираты? – Сюр даже замер с рубахой в руках. – Тут существуют пираты? Это что, Средневековье?

На него не обратили внимания. Оба доктора смотрели на экран.

– Шильд, будите сына. Срочно! Станция прекращает сопротивление.

– Но почему? – Док побледнел.

– Такое уже было на моей памяти, веи хотят откупиться. Может, до нас они не дойдут.

Сюр подошел к развернутому виртмонитору. На нем царила суета. Люди бегали и метались по коридорам. О чем-то кричали, а сквозь них, как нож сквозь масло, шли закованные в броню штурмовики. Они не церемонились и, если люди мешали им, просто расстреливали тех. На полу лежали тела, стены были забрызганы кровью.

– Ни хрена себе! – присвистнул Сюр. – Это что еще за перцы?

– Сидим тихо! – прикрикнул док. – Может, они не заметят наш модуль.

– Хотелось бы, – прошептал Сюр. Его мыслями завладело желание спрятаться. – Молчун, ты знаешь устройство этого блока? Схема коммуникаций у тебя есть? Нам надо где-то спрятаться. – Несмотря на шок, мысли Сюра работали в нужном ему направлении: главное – выжить любой ценой.

Через несколько секунд перед мысленным взором Сюра развернулась схема карантинного блока. Сюр стал передвигать изображения, увеличивая участки, он видел пояснения.

«Так, технические коридоры – это понятно, – мысленно произнес Сюр, – не пойдет. Их могут проверить. Вот! – Он нашел канал энерголиний в полу. – Несколько люков для входа и обслуживания. Это годится. Там можно отсидеться…»

– Док, если что, можно спрятаться под полом, – негромко произнес Сюр. Профессор непонимающе уставился на землянина.

– Зачем? – спросил он.

– Как это «зачем»? Вы видели, что они сделали с людьми?..

– Нас это не касается. Мы ценный ресурс.

– Ценный ресурс? – Сюр от удивления открыл рот. – Какой на хрен ценный ресурс?! Это пираты! Для них ценный ресурс – пиастры.

– Пиастры? Это что?

– Золото, док.

– Не говорите чепухи, золото не является ценным ресурсом. Специалисты, лишь это имеет значение.

Сюр даже сел в кресло.

– Для кого имеет значение? – тихо спросил он.

– Для пиратов.

– Вы, может быть, и ценный ресурс, а вот я и Сирела лишь биомасса. Нами можно пожертвовать. Вот как этими, – и Сюр указал рукой на экран. Там людей сгоняли в один из больших терминалов.

– Смотрите, это вей Барбер, глава совета, – Сирела негромко вскрикнула и указала на старика с разбитым лицом. Он что-то говорил пирату и махал руками. Пират поднял забрало, почесал щеку и выстрелил в грудь вея, тот вспыхнул и обгорелой куклой отлетел к стене.

– Вергирсон! Ты что наделал? Это глава станции. Тебе что, мозги отбили?

– А что не так, кэп? Он тут мешал.

– Придурок, он должен был перечислить нам десять миллионов космо!