1

«Макбет», акт III, сцена 4.

2

Праздник с традиционными ирландскими песнями и танцами.

3

Иначе Самайн – один из четырех сезонных праздников ирландцев, выпадающий на 31 октября – 1 ноября.

4

Один из средневековых королей ирландского графства Лейнстер.

5

В викканском «Колесе года» – праздник зимнего солнцестояния, самый короткий день в году и самая длинная ночь (21–22 декабря). Знаменует «рождение Солнца».

6

Американская кинокомедия 1952 года, действие и съемки которой проходили в Ирландии.