В конце зала со скрипом открылась невидимая до этого дверь. Из нее показалась приземистая женщина в белом переднике и платке, закрывающем волосы.

– Домре Айден, что случилось?! – Она с ужасом перевела взгляд с мужчины на девушку.

«Айден! Оливия говорила найти Айдена!»

– Маргарет, нужны все средства от проклятия, какие у тебя только есть! Я вызову Мелвина из столицы, а ты сохрани Оливии жизнь до его приезда…

– Кто же посмел наслать на нашу девочку такое страшное проклятие?

Маргарет уже проскочила мимо пустых белых кроватей и склонилась над Оливией. Она делала те же манипуляции, что и Айден у нее дома.

– Я это выясню…

Маргарет принялась за работу. Тумбочка рядом с кроватью со скоростью света заполнялась лекарствами из близстоящего шкафа. Потом, видимо не найдя нужного ингредиента, она поспешила назад в ту комнату, из которой и появилась.

– Маргарет… – Айден пригвоздил женщину к месту своим холодным тоном. – Надеюсь, не нужно говорить, что Оливию в таком состоянии никто не должен увидеть?

– Конечно, домре Айден… Я переведу домру Оливию в отдельную палату и буду лично следить за ее состоянием.

– Сообщи мне сразу же, когда она очнется.

– Да, домре Айден. – Она слегка склонила голову.

Быстро и ловко ухватившись за изголовье койки, Маргарет, толкая перед собой кровать на колесиках, скрылась вместе с пациенткой за той самой дверью, из которой появилась ранее.

Айден резко развернулся на пятках и, словно ночная фурия, ринулся в мою сторону.

– Теперь разберемся с вами.

7

Я испуганно выставила вперед свою ладонь.

– Подождите, мсье, господин… Айден. Оливия просила вас отыскать. Сказала, вы поможете мне вернуться домой.

Мужчина остановился в нескольких шагах от меня, наткнувшись на мой испуганный взгляд, потом проговорил:

– Напомните, пожалуйста, кто вы такая? Что вы делали у Оливии дома? И какое отношение имеете к проклятию?

Мой голос дрогнул от страха и пережитого волнения, но я с достоинством подняла голову и посмотрела ему прямо в глаза:

– Меня зовут Габриэлла. Оливия ввалилась ко мне посреди ночи… Нет. Сначала она побывала у меня утром, потом днем…

– Не понял. Она была у вас в гостях? – Айден чуть вскинул голову.

– Ну, гостями это сложно назвать. Скорее вломилась ко мне без предупреждения, напугала до смерти, – я нервно хихикнула, – потом исчезла в зеркале. А потом ночью опять…

– В зеркале? – уточнил Айден, прищурившись.

– Ну да. Я не знаю, может, у вас в порядке вещей шастать через зеркала по чужим домам, но у нас так не принято. Да не то чтобы не принято – вообще такого не наблюдается… Так что… Верните меня, пожалуйста, домой, – я закончила совсем уж тихо, заметив застывшее лицо моего собеседника.

Он набрал полные легкие воздуха, выдохнул, потом вкрадчиво стал говорить:

– Моя сестра. Проникла к вам в дом. Через зеркало?

Признаться, я стала нервничать. Вцепилась в края своего плаща и задрожала, но не от холода, нет. Я начинала закипать:

– Знаете, это уже не смешно. Мне надо домой! У меня работа, клиенты… В конце концов, цветок засыхает…

Ладно, про цветок я приукрасила. Но все остальное было правдой.

– Давайте шепчите свои непонятные заклинания, открывайте портал – и я пошла!

За потоком своих переживаний я не заметила, как Айден приблизился ко мне и уставился куда-то в район моих бедер:

– Вы горите…

– Что? Ох. – Я опустила взгляд на свои руки, которые сжимали плащ.

Последний дымился и тлел под моими ладонями. Я тут же оторвала руки и приблизила их к глазам: еле заметные всполохи пламени тускнели на моих пальцах и через секунду пропали совсем, а на плаще зияли две дыры.