– Мил человек, – обратилась я к продавцу, – мне нужно тридцать таких комплектов.
– Чего? – не понял меня неудачный родственник Тита и Фрола...
– Я говорю, мне нужно тридцать таких комплектов, – громче повторила я, – три раза по десять всего, что здесь, – я ткнула пальцем в кучку, которую он мне выдал...
– Чего?! – недоумок хлопал глазами и не понимал, что я от него хочу...
– Десять — это столько, сколько у тебя пальцев на двух руках, – пояснила я, стараясь не выйти из себя, – а мне нужно три раза по столько рубах, штанов, портянок, валенок, шапок и тулупов.
– Чего?!
– Ничего! – не выдержала я и заорала, – кто тебя, дурака такого продавать поставил?! Позови хозяина!
– Я хозяин, – выпятил грудь детина, – а ты, глупая баба, разве не понимаешь, что я приличный купец, а не ночной хмырь. И столько людей убивать не собираюсь!
– Что?! – опешила я... и расхохоталась.
Все оказалось просто. Такие лавочки, как и дешевые кабаки использовались для найма ночных хмырей, тут я с трудом сдерживала хихиканье, или, проще говоря, воров, убийц и прочих преступных элементов.
И мое желание купить тридцать комплектов одежды мужик принял за попытку сделать заказ на убийство тридцати человек. Ну, я же четко ему «нарисовала» человека. Он и решил, что это не покупка одежды, а заказ на убийство.
А крестьянскую одежу на тридцать человек он мне за три фурта и пятнадцать шилгов продаст. У него такого барахла много. Вот тут мне стало жутко, за один-то «комплект», а именно это слово навело его на такие мысли, недалекий родственник Тита и Фрола готов был деньги взять...
– Ты, сударыня, – бубнил он, провожая меня до дверей лавки, после того, как мы все выяснили и все обговорили, – так больше честных людей не пугай. Ежели надобно тебе одежу, так и говори... а заграничными словечками народ не путай. А дело ты Божеское затеяла... да только, я тебе по чести скажу, они эту одежу сразу ко мне и принесут, на пару пен сменят и в кабак пойдут.
Да, я почесала затылок, это проблема... Прав родственник Тита и Фрола... его, кстати, Биром кличут. И с Фролом и Титом он, конечно же, никаких родственных связей не имеет.
___________
*Золотая гинна (небольшая золотая монета) — 12 фуртов (большая серебряная монета)
Фурт — 20 шилгов (небольшая серебряная монета)
Шилг — 12 пенов (маленькая серебряная монета)
Еще были полупены (половина маленькой монеты) и четверти (с ноготок) — самые мелкие монетки. Такую и получила Васька от кучера.
7. 7
Вернувшись в храм, я первым делом нашла святошу. Он как раз наслаждался тишиной и спокойствием на крыльце храма. Тянуть кота за хвост я не стала, все как на духу выдала. Умолчала, правда, о своих личных доходах и о том, что купец, в лавку которого меня святоша отправил, ночным хмырем оказался. И как бы одежда в его лавке не оказалась снятой с убитых и ограбленных...
Но тут ведь как? Меньше болтаешь, дольше живешь.
– Почти четыре фурта?! – святоша пришел в изумление, – дитя мое, это слишком много! Храм за весь месяц столько на работный дом не тратит.
Хм, пять фуртов, полученных за пакет, стали греть карман гораздо сильнее. Но святоше я сказала совсем другое.
– Это всего лишь четыре фурта, святоша! Бомжики отработают. Заставим их двор убирать, снег чистить...
– Отработают?! – Святоша явно нервничал. – да где же они тут, – он обвел взмахом руки храмовый двор, – все работать-то будут?!
– Почему только здесь? – Тоном змея-искусителя спросила я, – во всем городе. Сейчас подвода не по каждой улице проедет, снегом все заметено. А еще вы посмотрите, какой у нас грязный город! Горшки выливают прямо на улицу, и все это так и лежит на снегу и воняет. А наши бомжики наведут чистоту, почистят снег на дорогах, поставят мусорные бочки (*бачков в том мире не было), чтоб народ горшки туда выливал, и каждое утро будут объезжать, бочки с отходами вывозить, а чистые ставить. И будет в Летинске красиво, свежо, уютно. И все благодаря храму, святоша, благодаря вам!