– Кто же их за тебя выложит? – Ян с сомнением прищурился.

– Мой муж, – сказала и заморгала глазами, а потом подумала, что поди оно все крахом, и двум смертям не бывать.

– Что? Как? – в один голос спросили оба брата, и не было понятно, чего было больше растерянности или гнева, и кто из них отреагировал сильнее.

– Ты замужем? – нахмурился Адам.

– У тебя есть муж? – Ян снова начал подниматься с места и опять довольно угрожающе.

Ева не устояла и начала пятиться к дверям.

– Я все объясню. Это не совсем то, что вы подумали. А так… В некотором роде…

– Слышал, Адам? Что у них там за мир? Они уже торгуют своими женами?

– Невероятно!

– Нет. Вы не поняли. Он ничего не знал. Просто…

– О, как! – Ян принялся нарезать вокруг Евы круги и смотрел на нее так, будто видел впервые. – Муж даже не в курсе, что творит его супруга! Он где-то там, а она шляется по параллельным мирам. Можешь такое себе представить?

– Да, история!

– А что, если твоя жена станет такое вытворять? Что бы ты с ней сделал?

– Подождите! Я же сказала, все не так, как вы поняли. Ваш мир такой, а наш другой.

– Это точно, слава богам, – теперь и Адам выглядел довольно решительным.

– Нет, нет! Он мне не муж. В смысле…

– О, как все просто! Только что был мужем, а как почувствовала, что пахнет жареным…

– Вовсе, нет! Выслушайте. У вас есть брачные контракты. Так? Так. У нас что-то в этом роде тоже есть. А если он и она живут без брачных обязательств? У вас такое бывает? Эта связь у вас как называется?

– Любовники.

– У нас тоже. Но некоторое время назад, в Америке, кажется, стало принято называть это гражданским браком. Они живут одним домом, как супруги, но без брачных обязательств. Гражданский брак. Понятно? Вот и у нас с Николаем – гражданский брак. Разъяснила?

– Какая же разница? Как были любовниками… – недоуменно пожал плечами Адам.

– Так значит, его зовут Николаем? – еще больше нахмурился Ян. – Твоего любовника.

– А дети? – встрепенулся Адам. – У вас есть дети? Какие порядки у вас в отношении общего потомства?

– Часто беременность влечет за собой официальный брак.

– Что значит, часто? – не унимался Адам.

– Дело в том, что не всегда гражданский муж желает связывать себя обязательствами. То есть, не для всех мужчин, живущих в гражданском браке, отцовство желательно. Тогда женщина или делает аборт, или растит ребенка одна.

– Ничего себе порядки… – он сел и потянул Еву за руку, чтобы последовала его примеру. – Так ты мне не ответила. А у тебя дети есть?

– Нет. Не было.

– А знаешь, как у нас? Брак заключается именно для рождения детей. Если ребенок рождается у любовников, это значит, что боги благословили их на супружество. Если ребенок родился, то его родители беспрекословно становятся мужем и женой. И вообще, потомство-это дар богов. Поняла?

– Что же не понять?

– Почему же у тебя с твоим любовником не было детей?

– Э, э… Время еще не подошло. Я работаю, он работает. Николай очень много времени проводит на службе. Он признанный гений, знаете ли.

– Угу, угу. Мы поняли, что вам некогда было зачать ребенка, заняты очень.

Этот новый смех Яна как отрезвил. Ева поджала губы и насупилась.

– Скажи правду, хотела просто сунуть нос в неизвестность? Позарилась на бесплатное путешествие? Ты, верно, не знала, что бесплатный сыр только в мышеловке?

– По всему я нарушила все договоры, – решительно взглянула она на Адама, а потом и на Яна. – Теперь точно известно, что не та, которая вам нужна. Самый простой выход из положения отправить меня обратно. А я обещаю, что помимо моих сожалений о случившемся и извинений, постараюсь вернуть вам денежные затраты. После этого вы легко сможете вызвать к себе новую невесту. Надеюсь, она оправдает все ваши надежды. Будет чиста, девственна, покорна и почтительна. Так что, договорились?