Все, времени больше не было. Я схватила первый попавшийся чемодан, из тех, что полегче, и вылетела из номера. Пришлось сбегать по пожарной лестнице. Когда до земли оставались считаные ступени и всего метр полета, мой длинный шлейф зацепился за перила, и я полетела гораздо раньше запланированного, причем головой вниз.

А ведь я до последнего не хотела шлейф. И вот вам результат. Меня убило свадебное платье, оплаченное деньгами Беноссио. Ироничная смерть для брачной аферистки.

2. Глава 1 Проклята

Голова трещала, в горле было сухо, а правая рука занемела. Однако хорошая новость: если что-то болит, значит, ты еще жив.

Я с трудом приподнялась с земли, опираясь на левую ладонь. Лицо все было стянуто, предположительно, кровью, и неприятно зудела кожа. Как оказалось, на правом плече валялся чемодан, который упал на меня сверху. Как я не разбила голову, для меня было загадкой. Однако стоило открыть глаза, и я быстро поняла причину целостности своего черепа. Я упала в траву.

Откуда трава и мягкие кочки на стоянке позади отеля? Ведь я падала на асфальт.

Пришлось подняться, отряхнуть платье и отлепить подол от разбитых коленок, перед тем как осмотреться. А вот когда я окинула взглядом местность, куда меня угораздило влететь лицом, то поняла, что, кажется, я все-таки померла.

Ну не могут в нашем мире летать разноцветные драконы, а по каменным улицам ходить великаны, тролли и эльфы — это если судить по моим обширным познаниям фэнтези и книг Толкиена в частности.

На глаза попадалось еще множество разных необычных существ, но я не решалась их как-то обзывать даже в уме. Как показал первичный осмотр, я нырнула носом в чью-то клумбу с геранью.

В раю есть герань?

— Опа! Залетная, — весело выкрикнул какой-то буйно помешанный и рванул на меня.

Я попятилась от ненормального, но наступила на шлейф и упала в клумбу снова. На этот раз форму моих ягодиц прочувствовали на себе пионы.

— Ты откуда к нам белая такая? — мужчина в плаще с капюшоном и с посохом в руке подошел ко мне и поднял с земли одной рукой, будто я ничего не весила.

— Со свадьбы, — ответила, осторожно высвобождаясь из захвата вокруг талии.

— А-а-а, так это тебя Судьба наказать решила. Слышал-слышал. Ты попрала священность уз брака, девочка, — вещал странный мужик без бороды и с крючковатым носом.

Он больше был похож на Кащея, нежели доброго Гендальфа. Однозначно типчик мутный.

— Я не девочка. Кто ты такой? И где я? — начала задавать вопросы.

— Я посол Судьбы. Мне велено передать ее волю и проследить, чтобы ты добралась до другого мира, проклятая. Добраться добралась, а волю я сейчас изложу.

— Погоди! — остановила носатого, хватая за плащ. — Что значит проклятая? И какой, на фиг, другой мир?!

Я вытаращила на посыльного глаза и начала его трясти. Информация просто не укладывалась в моей голове. Ведь не могла же я переместиться в фэнтези сказку из-за какого-то падения с лестницы. Возможно, смертельного, но все же. Не ощущала я себя лежащей в коме или психушке, слишком сильно чесалась щека и болела голова для нереальности.

— Мир Шион. Обычная магическая реальность. А ты проклята Судьбой, девочка.

— Я не девочка.

— Мне больше двух тысяч лет, дитя. Так что девочка. На тебе венец безбрачия, невеста. — И носатый улыбнулся, наблюдая, как в бессилии разжимаются мои руки.

— Сколько-сколько тебе? — сипло переспросила, снова устраиваясь на пионах. Им уже все равно, а мне надо.

— Много мне, девочка. Но у тебя есть проблемы посерьезнее. Тебя выгнали из твоего мира силой и наложили проклятие. Что с этим будешь делать? — ехидничал мужик, пряча руки в рукавах плаща.