Получив согласие, Белла тут же взяла меня за руку и повела проулками между домов. Девушка явно знала столицу куда лучше меня (да и любой ее знал лучше), так что вскоре мы оказались на пороге маленькой уютной ресторации, скрывавшейся вдали от шумной главной улицы.

– Наверно, здесь слишком дорого, – не очень вовремя опомнилась я.

Пусть мы и находились сейчас достаточно далеко от дворца, но оставались все еще слишком близко к центру, в одном из богатых районов.

– Не волнуйся, это место для своих. Слугам из магазинчиков с торгового квартала тоже надо где-то питаться, – отмахнулась Белла, уверенно толкнув массивную деревянную дверь.

Сейчас она выглядела чуть иначе, чем во дворце, став более оживленной и менее скромной. Впрочем, это было логично – раз мы вдвоем, то к чему условности? В конце концов, наши положения почти равны.

Внутри заведение было настолько же милым, насколько и маленьким – здесь расположили всего восемь столов, рассчитанных на три-четыре человека каждый, и почти все они оказались занятыми. Впрочем, нам все же нашлось местечко в дальнем углу, которое Белла приметила еще со входа, и тут же потащила меня к нему.

Когда разносчица подала нам меню, я даже боялась в него заглянуть, но в итоге все оказалось не так страшно. Да, цены здесь были примерно, как в хорошей ресторации Лумонда, но для столицы вполне сносными. По крайней мере, мясное рагу стоило в два раза дешевле пирожного, которое я заметила в одной из витрин по пути сюда.

– Что будешь… кстати, ты так и не представилась? – девушка быстро просмотрела меню и перевела взгляд на меня.

– Сабрина Фелт, можно просто Брина, – улыбнулась я.

– А я Белла, – кивнула та в ответ. – Но ты это уже слышала. Советую взять мясо в горшочке, оно тут очень вкусное.

– Хорошо, спасибо, – тут же согласилась я, решив, что не в том положении, чтобы выбирать.

Вскоре разносчица приняла наш заказ, и в ожидании готовой еды Белла завела разговор:

– Ты попала во дворец, потому что тебя перенесла метка?

– Верно, – секрета все равно в этом не было, ведь Белла лично маскировала язычки пламени.

Невольно я вскинула руку, слегка коснувшись левой щеки, но тут же ее отдернула, опасаясь стереть пудру.

– И откуда ты? – продолжала любопытствовать служанка.

– Из Лумонда, – пожала плечами, потому что и в этом особого секрета не имелось. – Я как раз шла на работу, когда метка активировалась.

– Лумонд, – Белла тихонько присвистнула. – Он же так далеко от Клифстона, считай, на другом краю империи. Как ты будешь добираться?

– Пока не знаю. Думала прибиться к какому-нибудь каравану взамен на помощь, – озвучила я свой план действий. – В конце концов, я обучалась магии, и могу быть полезна в дороге.

– Наверно, иметь магию это здорово, – вздохнула Белла. – Хотя странно. Судя по твоей фамилии ты из низшего сословия. Тогда откуда у тебя магия?

– Без понятия, – развела я руками. – Говорят, иногда так бывает, что в семье начинают рождаться маги.

– Ну-да, – кивнула Белла, впрочем, без всякой уверенности. – Или у кого-то из твоих родителей были предки-маги…

Какое-то время мы еще болтали о всяком-разном. К счастью, Белла больше не спрашивала о том, кому принадлежит моя метка, видимо понимая, что я не смогу ответить на подобное. Затем нам принесли мясо в горшочке, оказавшееся действительно умопомрачительно вкусным. Когда все было съедено, я грустно вздохнула, понимая, что моя минута счастья закончилась.

Теперь пришла пора распрощаться с Беллой и двигаться дальше, в сторону городских ворот, чтобы найти караван до Лумонда. Однако уже спустя пару минут эти планы резко изменились…