Прекрасно знаю таких ублюдков, как этот пробуждённый. В день Судного дня мне было всего пятнадцать. Год удалось прожить в бомбоубежище, но в итоге я быстро осознала, что еду тебе просто так никто давать не собирается. За все нужно платить. Поэтому где-то в шестнадцать я решила стать сборщиком.

Сборщики — это обычные люди, непробуждённые, но которые всё равно заходят в портал. В команде пробуждённых, конечно. Пока те убивают монстров, основная задача сборщиков: потрошить тела монстров и забирать всё самое ценное. После того как команда возвращается в родной мир, каждый член команды получает свою долю за нажитый товар.

Вот только большинство нанимателей обманывают сборщиков. Да что там! Бывали случаи, когда их и вовсе убивали после зачистки, как ненужный хлам. Но даже учитывая это, люди всё равно шли с пробуждёнными за пределы портала. А всё ради одного — убить монстра и самому стать пробуждённым.

И многие так и умирают с этой мечтой. В принципе, ради этой мечты я лишилась своей ноги… И даже убив монстра, пробуждённой я так и не стала.

Со временем многие организации, которые скупают весь полученный товар, стали вводить различные правила, чтобы обезопасить сборщиков. Это опасно и безумно, но даже спустя столько лет всё равно находятся идиоты, которые верят, что они не такие, как все.

— Охранников к третьей кассе, — тихо произнесла, поднеся браслет к губам.

— Принято, — услышала в ответ.

И на этот раз охрана начала действовать намного быстрее, чем в прошлый раз. Не успела я заговорить с нарушителем, как сам пробуждённый стал оглядываться по сторонам, замечая, что его окружают.

— Вот же суки! — буквально выплюнул он, злобно смотря по сторонам. — Решили так? Отлично! Давайте сюда, ублюдки! — крикнул мужчина, после чего поднял над головой круглый неоново-голубой шар, напоминающий размером бейсбольный мяч.

Мне хватило секунды, чтобы понять, что это. Жемчужина для телепортации. Если, будучи в другом измерении, разбить эту жемчужину, то откроется портал на некоторое время, который вернёт тебя в твой мир. Но если разбить её в твоём мире…

— Остановись!!! — послышалось со всех сторон, но тот с дьявольским смехом опустил руку, швырнув жемчужину об пол.

Прозвучал резкий звон разбитого стекла, а после всё смешалось. Возникло ощущение, словно в клиентском зале возник ураган. Да такой, что он отрывал от земли и швырял в неизвестном направлении столы, стулья, шкафы и даже людей. И как бы ты крепко ни держался, это бессмысленно.

В центре зала образовался новый неоново-голубой портал, который как чёрная дыра засасывал всё вокруг.

И меня в том числе.

4. Глава 3. Как в Аду

Когда я пришла в себя, то первое, что почувствовала, — это боль.

Боль во всём теле. Но, с другой стороны, это хорошо. Ведь если болит, значит, живое. А пока ты жив, многое можно исправить.

— Чтоб тебя…! — со стоном прошептала я, приподнимая спину и протирая глаза, чтобы осмотреться.

В глазах были одни замытые пятна. А вот телом я чувствовала жар. Да такой, словно нависла над кипящей кастрюлей. Если уже не купаюсь в ней.

Однако, когда глаза стали более-менее видеть, это не принесло мне ни капли радости. Хватило одной секунды, чтобы с грустью осознать: я уже не в России. И даже не на планете Земля.

Если описывать кратко, то это место можно назвать одним словом — Ад. Именно такой, как его зачастую изображали на различных старинных иллюстрациях. Чёрно-коричневая выжженная земля и реки лавы вдоль небольших островков. Именно на одном из таких островков находилась и я. Буквально чудом не попала в лаву. И если учесть, что в пяти метрах от меня в лаве догорала рукоять одинокого меча, могу предположить, что так повезло далеко не всем.