Из столешницы перед девочкой торчало что-то, похожее на крышку ноутбука, только размером поменьше.
Увидев меня, Лулу тут же вскочила. Потом ее взгляд метнулся мне за плечо, и она со скучающим видом вздернула нос. Включила «принцессу».
Но как бы быстро это все не случилось, я успела заметить неприкрытую радость, мелькнувшую в ее глазах. Лулу ждала меня. Не знаю, что она еще выдумала, но ждала. От этой мысли я немного повеселела.
- Привет, – улыбнулась, подходя к ней. – Шейн сказал, твой отец оставил для меня инструкции.
Она отодвинулась, освобождая место возле стола. Шейн безмолвной статуей замер рядом.
Крышка ноутбука на проверку оказалась экраном, встроенным в столешницу. На нем светились ряды мелких строчек. Одни горели спокойным синим цветом, другие подмигивали красным. Я с минуту молча любовалась на эти гирлянды, потом призналась:
- Не понимаю, что здесь написано.
Лулу бросила на Шейна быстрый взгляд. Тот бесстрастно озвучил:
- Твой нейролингв запрограммирован на универсальный язык. Устный и письменный.
- Так я же не спорю. Но прочитать ваши закорючки не могу.
Шейн уставился мне в лицо. Его глаза на секунду остекленели, словно он пытался увидеть что-то, неподвластное обычному зрению. Потом произнес:
- Обнаружено недостаточное развитие коры головного мозга в области Вернике.
- Это ты на что намекаешь? – не поняла я.
- Твой мозг недостаточно развит, чтобы нейролингв мог функционировать на полную мощность.
- Вот спасибо! Так меня еще никто не оскорблял. Мало того, что ископаемое, так еще идиотка. Это ты хочешь сказать?
- Извини. Я не ставил цели обидеть тебя.
Ага, как же. А то, что меня раздражает этот пустой механический голос? И зачем каждый раз подчеркивать, что я недоразвита по сравнению с высокоинтеллектуальными людьми будущего? Я ведь сюда не просилась!
- Я могу прочитать, – тихонько выдала Лулу.
Пришлось проглотить язвительные слова, рвущиеся наружу. Не при ребенке. Но я запомню! И обязательно улучу момент, когда смогу прижать Шейна к стенке. Пусть он умнее меня хоть в тысячу раз, но никакой интеллект не сравнится с мудростью женской души.
Вздохнув, подождала, пока уляжется раздражение. И уже спокойно произнесла, глядя на девочку:
- Пожалуйста, прочитай.
***
Итак, инструкции, оставленные дэйром, только подтвердили то, в чем я уже убедилась на собственном опыте.
Не все дети одинаково беззащитны, не к каждой маленькой девочке, встреченной среди ночи на улице, стоит бросаться на помощь. А вдруг эта девочка окажется принцессой из далекого будущего? И вдруг она захочет вас так же, как обычный ребенок хочет игрушку?
И вдруг, что еще более страшно, папа девочки тоже заинтересуется вами? И захочет вас… изучить? А для этого в добровольно-принудительном порядке пригласит погостить на своей планете.
Но дело сделано. Земля осталась в сотнях парсек от того места, где я находилась сейчас. Последние строчки, зачитанные Лулу, лишили меня надежды вернуться домой в ближайшее время.
- Повтори еще раз красные пункты, – проговорила я, ловя ускользающую мысль. Что-то насчет того, что когда одни двери закрываются – открываются другие.
- Здесь перечислены твои права и свободы. И указано вознаграждение в случае, если ты согласишься на наши условия.
- Наши?
- Да. Я сказала, что хочу, чтобы ты стала моей…
Она замолчала.
- Кем, Лулу? – я устало глянула на нее. – Твоей игрушкой?
Похоже, язвительные нотки в моем голосе заставили девочку немного смутиться.
- Нет, – она бросила на меня странный взгляд. – Не игрушкой.
- А кем?
Она опустила глаза и чуть слышно шепнула: