1
Молодая Индия (англ.). Прим. пер.
2
В русском переводе: Ганди М. К. Моя жизнь. – СПб.: Азбука, 2014.
3
Цифровые надстрочные сноски указывают на источники, список которых приведен на сайте издательства: http://www.mann-ivanov-ferber.ru/books/pravila_gandi/. Прим. ред.
4
Ирвинг В. Жизнь пророка Мухаммеда. – М.: Ломоносов, 2012.
5
Эта информация была актуальна на момент выхода книги в 1951 году. Манилал Ганди скончался в 1956-м, и изданием газеты после его смерти недолгое время занималась его вдова. Прим. ред.
6
Джеймс Босуэлл (1740–1795) – выдающийся шотландский мемуарист; его двухтомник «Жизнь Сэмюэла Джонсона» считается вершиной биографического жанра, по крайней мере, в англоязычной части мира. Прим. ред.
7
Информация была актуальна на момент написания книги. Пьярелал Найяр скончался в 1982 году, его сочинения на русском языке не издавались. Прим. ред.