– Твоя задача – почистить картошку на обед, – велела она оттуда.

Пришлось помучиться: то картошка оказывалась на полу, то овощерезка срезала слишком толстый слой кожуры. Потом Артем порезался, и пришлось обрабатывать рану и бинтовать палец. Говорил же он, что это не мужская работа – ничего не выходит! Зря его не послушали.

Затем Артем отбивал куски мяса, да так старательно, что они стали совсем тонкими. Баба Сандра его даже похвалила: мол, легче жарить будет. К часу дня он настолько проголодался, что готов был съесть слона. Да еще выбился из сил, и после обеда, вместо того чтобы посидеть на палубе, вернулся в каюту и заснул. Полшестого баба Сандра подняла его – нужно было готовить ужин.

Ксюша бойко бегала по палубе. Видимо, быть юнгой было намного легче, чем помощником кока. Так что когда в восемь вечера баба Яна ос-тановила яхту, зажгла сигнальные огни и объявила отбой, Артем добрался до каюты и рухнул на койку. Он даже не стал умываться и чистить зубы – заснул на ходу.

На следующее утро Артем был готов сожалеть, что отказался от санатория. Играл бы сейчас в компьютерную игру или читал книгу про пиратов. Потом бы родители за ним вернулись и забрали домой, а вместо отдыха и развлечений приходится трудиться целыми днями.

Артем злился на Ксюшу – сначала думал, что ей досталась легкая работенка, хотя, как позже выяснилось, зря – юнге тоже хватало, Артем убедился в этом через день, когда бабушка заставила его драить палубу, а еще чистить гальюн – так по-морскому назывался туалет.

– Радуйся, что яхта у нас небольшая, – отрезала баба Яна, когда Артем стал жаловаться. – Ничего, скоро привыкнешь.

Но сразу привыкнуть не удалось – Артем даже не слышал будильник, так что «удильщик» надрывался зря, исступленно моргая «удочкой».

Ксюша раздражала Артема. Бабушка то и дело нахваливала ее и ставила в пример. И полы-то она моет лучше, и на камбузе старается изо всех сил. Будто Артем не старается. А еще он полез в кладовку, и на него свалилась швабра! И Ксюша тут как тут – смотрит и смеется! Артема осенило: это она подстроила, точно. Ну ничего, он в долгу не останется.

Очень скоро план возмездия был готов.

Артем привязал веревку к палубному ограждению и принялся ждать. Вскоре показалась Ксюша, она несла ведро с картофельными очистками. Артем раз – и натянул веревку. Ксюша запнулась. Вед-ро полетело в одну сторону, Ксюша – в другую, картофельная кожура вывалилась на нее.

Ксюша вскочила и уставилась на Артема.

– Зачем ты это сделал?! – закричала она.

– Ты первая начала! – отрезал Артем. – Подстроила, чтобы на меня швабра свалилась.

– Это не я! Она сама.

– Так я тебе и поверил, – хмыкнул Артем. – А кто смеялся так, что слезы из глаз потекли? Не ты?

Наверное, они бы долго препирались, если бы на шум не прибежали обе бабушки и не заставили Артема с Ксюшей драить палубу.

Говорят, совместный труд сближает, но Артем с Ксюшей еще больше дулись друг на друга – каждый считал виноватым другого.

– Артем то, Артем сё, – ворчала себе под нос Ксюша, делая вид, что не замечает Артема. – И чего Сандра его все время хвалит?

Артем скорчил гримасу: вечно эта Ксюша всем недовольна, а еще свою бабушку называет так, будто та ей подружка. Неужели Ксюше непонятно, что он на самом деле лучший юнга из них двоих. Все делает правильно и с первого раза. Только баба Яна этого замечать не хочет. Вот Ксюша и распоясалась.


Артем отправился на камбуз – помочь бабе Сандре приготовить обед. Только открыл дверь, как сверху на него обрушился поток воды. То есть сначала вода, а потом ведро. Оно так больно стукнуло его по голове, что Артем невольно охнул. Перед глазами все закружилось, и он мешком осел на палубу.