Ее широко раскрытые глаза горели злобой и тоской и будто укоряли. Она смотрела прямо на меня, и она точно не была реальной.
Женщина раскрыла рот, чтобы заговорить.
У меня вырвался крик ужаса, а потом меня за предплечье схватила чья-то рука – большая, сильная, настоящая рука. Развернувшись, я увидела рядом Ника Харкнесса, который таращил на меня свои синие глаза.
– Какого черта ты делаешь?! – крикнул он.
Разинув рот, я начала было говорить:
– Я…
Но когда я подняла глаза, женщина уже пропала. Меня накрыло волной паники и невыразимого облегчения.
– Ты это видел? – спросила я у Ника.
Но он ничего не ответил. Его рука по-прежнему сжимала мое предплечье. Сверху открылась дверь, потом еще одна. И еще. Двери открывались одна за другой.
– Пошли, – скомандовал Ник и потянул меня за собой в сторону парковки.
– Куда мы идем? – выдавила я.
– Уезжаем отсюда. Понятия не имею, что здесь происходит, и узнавать как-то не спешу. А ты?
Фелл, Нью-Йорк
Сентябрь 1982
Вив
Обнаружив фокус с телефоном, она честно пыталась не подслушивать, но бороться с искушением было трудно.
Вот, например, Джейми Бланик. Молодой парень в джинсах и поношенной футболке, который постоянно курил сигареты, не обращая внимания на запрещающий знак; Вив было намного труднее отслеживать невидимого курильщика, если в «Вечерней заре» останавливался Джейми. От него всегда пахло сладковатым дымом, поэтому Вив решила, что он, скорее всего, продает травку и принадлежит к той категории парней, с которыми она сама никогда не общалась, а приведи такого в дом, – у матери случится припадок. Очень привлекательный, но в каком-то зловещем смысле – сразу видно, хорошего отношения от него не жди. Расписываясь в гостевом журнале, он всегда посылал в сторону Вив самодовольную ухмылочку: «Приятного вечера», на что она долгое время лишь молча кивала, как идиотка. Но как-то ночью все изменилось: когда он вновь появился на ресепшене, она решила ему улыбнуться, и он улыбнулся в ответ.
– Приятного вечера, – с этими словами он достал из кармана потертых джинсов свернутые в трубочку деньги и отсчитал несколько двадцаток.
Глядя на его растрепанные каштановые волосы, серые глаза – довольно приятные, кстати, – и эту небрежную сутуловатость, проступавшую легкой линией от плеч до бедер, она заметила:
– Частенько тут бываешь.
– А тебя это напрягает? – непринужденно отозвался он, растягивая слова, и взял ручку, чтобы заполнить гостевой журнал.
– Вовсе нет, – сказала Вив, а потом добавила: – Просто интересно, что тебе у нас так приглянулось? Неужели здешние виды?
Он поднял на нее глаза и улыбнулся загадочной улыбкой, которая могла иметь множество значений. Что же он хотел ею сказать?
– Точно. – Тон его был слегка шутливым. – Виды здесь и правда хороши.
– Замечательно, – сказала Вив, не отводя взгляда. – Не буду тебе мешать. Просто, чтобы ты знал, мне все равно, чем ты там занимаешься.
Джейми выпрямился.
– Хорошо, – ответил он и протянул руку за ключом.
На запястье он носил кожаный браслет с вставкой в виде лоскута ткани.
– Вот и отлично. Я не мешаю тебе, а ты мне.
– Ага, – Вив копалась в ящике в поисках нужного ключа.
– Если, конечно, не захочешь развлечься, – добавил Джейми. – Тогда приходи ко мне и просто постучи.
Ого! К такому Вив была не готова. Но все равно протянула ему ключ, наигранно хлопая ресницами, давая Джейми понять, что оценила его шутку.
– Прости, не могу, – сказала девушка. – Тогда меня уволят.
Молодой человек засмеялся; его смех был таким же приятным, как и он сам.
– Пусть будет по-твоему, мисс Правильная. Мне это развлечься не помешает. Хорошего вечера.