– Мими, – обратился к ней Драйден, – у меня будет к тебе поручение. Ты не могла бы отправиться в квартиру Кристины и забрать ее вещи?

Она молча кивнула.

– Я ненадолго оставлю вас, чтобы вы могли спокойно обсудить детали, – после этих слов Драйден вышел из комнаты, на ходу доставая телефон, и закрыл за собой дверь.

Я, как загипнотизированная, смотрела ему вслед, пока не раздался тактичный кашель Мими. Я перевела неуверенный взгляд на фею. Она тем временем спокойно уселась на край кровати, положив ногу на ногу, и держала перед собой блокнот с карандашом. Выражение ее лица было ехидным.

– Ну, диктуйте…

– Что?

– Те вещи, которые вам необходимы в первую очередь. Я не собираюсь переносить сюда ни целый гардероб, ни целую квартиру!

Стоило Драйдену уйти, как вернулась прежняя Мими, которую я узнала чуть меньше года назад и которая никогда не была благосклонна ко мне, как и к любой женщине, претендовавшей на «особое» отношение к ее хозяину.

Потупив взгляд, я постаралась отключить все эмоции и просто холодно перечислять необходимые предметы. Мой монолог, состоящий из перечислений чуть менее чем полностью, неожиданно прервался на смущающем пункте. На нижнем белье. Какое-то время я молчала.

– Обычное или, хм, что получше? – как-то слишком задорно уточнила горничная.

Я подняла голову, удивленная вопросом. Мими сидела, покачивая ножкой, и пристально смотрела на меня. Но в ней больше не чувствовалось явной агрессии, только желание поддеть. Кажется, она разобралась в ситуации куда быстрее меня.

– Мими, ты…

– Так какое? – продолжала фея.

– Не имеет значения… – пробубнила я в сторону.

Она что-то быстро черкнула в блокноте, а потом указала карандашом на поднос. Я тупо уставилась на тарелку с сырным супом.

– А теперь – ешьте! И никаких возражений!

Зачерпнув полную ложку, я осторожно поднесла ее ко рту. Мими продолжала на меня смотреть. Пришлось проглотить содержимое ложки целиком. А потом я уронила ложку на поднос. Слезы навернулись на глаза.

– Не нравится? – это Мими спросила уже совсем другим голосом, будто ей действительно стало не наплевать на меня.

– Нет, Мими, очень вкусно, правда, – выдавила я.

Даже вкуснее, чем суп, который готовила Джен. Но именно ее суп, как и вся ее стряпня, в последние несколько лет давал мне ощущение, будто я дома. Там, где и должна быть. Больше этого никогда не будет.

– Пожалуйста, не делайте так больше, – тихо начала Мими, придвинувшись ко мне ближе. Конечно, она имела в виду то состояние, в котором ей пришлось меня видеть последние дни. – Не заставляйте господина Драйдена так волноваться.

– Я постараюсь, обязательно, – и стала вытирать слезы рукой. – Прости меня, Мими…

– И постарайтесь выздороветь поскорее, – кивнула она.

Я больна? Да, определенно, я была больна.

***

Фигуры на шахматной доске стояли недвижимо уже какое-то время. Сладкие ароматы, витающие в оранжерее, убаюкивали. Заходящее весеннее солнце, чей свет лился через стеклянный купол, ничуть не тревожило его.

Драйден коротко сжал руку в кулак, но так же быстро разжал пальцы. Джеремия прав. Кровь Кристанны постепенно меняла его. Делала сильнее. Но ему приходилось как будто заново учиться контролировать себя. Усилием воли приглушать краски, запахи, звуки окружающего мира и… чужие мысли. Он слишком сильно уважал леди Бересфорд, чтобы позволить себе подобное. Особенно во время партии и их разговора.

Леди тяжело вздохнула. Худые плечи дрогнули под атласом светло-синего платья. Коротким жестом она поправила чуть сползающую шаль. Барбара сложила руки на коленях и точно на миг забыла, что он здесь, в ее мире из стекла, растений и цветов. Она сидела напротив на плетеном стуле. Их разделял только небольшой ажурный столик, будто сотканный из тонкого стального кружева. И шахматная доска на нем.