– Ты не будешь возражать, если я задействую систему перевода?

– Конечно, переводите.

Через секунду всплыл текст на понятном языке, Командующий впился в него глазами, вчитываясь. Прочитал несколько раз, прежде чем заговорить.

– Руководство цивилизации Квартов предлагает наладить дипломатические отношения и начать переговоры. Это хорошая новость, а вот то, что ни один корабль Квартов не может прилететь сюда, плохо, самый близкий будет только через шесть месяцев, а дипломатический звездолет – и вовсе через пять лет.

– Да, командующий, ты прав, самая плохая новость. Столько не смогу ждать, я уйду в вечность.

– Почему? Мы обеспечим тебя всем необходимым.

– Тут дело в другом, нам необходимо общение между собой, психологическая поддержка, мы долго не можем находиться вне общения.

– Ничего, будем думать, как тебе помочь, найдем выход, все будет нормально. А теперь, с твоего позволения, я сообщу полученную информацию правительству цивилизации Солем.

– Конечно, она им и предназначается.

Серт пошел провожать Тела в его отсек. Тел полз вяло, сообщение его расстроило. О нем говорилось мало, а о делах много, может быть, и правильно, но его это обидело, он впадал в период депрессии.

Лок с Дорном обсуждали первые итоги контакта с цивилизацией Квартов, все складывалось как нельзя лучше.

– Ну вот, Дорн, мы выходим на прямой контакт с цивилизацией Квартов, осталось сделать один шаг – преодолеть расстояния.

– Для нас это не проблема, командующий, можно предложить Квартам вариант с прилетом нашей делегации к ним.

– Неплохая идея, поставить там приемник, и можно наладить транспортное сообщение.

– Думаю, это дело будущего, в настоящем нужно разобраться, что они из себя представляют.

– Тут ты прав, да и не нам решать такой вопрос, надо доложить Феру. Это его прерогатива.

– Вы правы, командующий, разрешите вопрос?

– Говори.

– Эскадра выполнила свою миссию, каковы мои дальнейшие действия?

Лок посмотрел на него долгим взглядом, понимая, что от его ответа зависит будущее этого новоиспеченного командующего эскадрой.

– Выполнил одну миссию – поручим другую, без дела Дорн не останешься, ни ты, ни твоя эскадра.

– Понял, командующий, разрешите идти заняться текущими делами?

– Нет, Дорн, пока останешься здесь на моем флагмане, могут возникнуть вопросы после моего доклада руководству, а возможно, и новые вводные, задержись пока.

– Слушаюсь, командующий.

Дорн не шел, а летел в свою каюту, душа пела: «Вот теперь понятно, я назначен официально и надолго, значит, о карьере наставника можно забыть». Его распирало от избытка чувств, и он вызвал в каюту Серта. Как только тот вошел и увидел Дорна, испугался. Таким он его никогда не видел, казалось, что он лучился счастьем.

– Командующий, что-то произошло?

– Произошло, Серт, произошло, я только что от командующего сектора, он оставил нашу эскадру и ввел в боевую сетку сектора. Так что мы с тобой теперь работаем на постоянной основе. Это большое продвижение вперед, большая ответственность и большое доверие, которое нам с тобой предстоит оправдать.

– Это самая хорошая новость за последнее время, я вас не подведу, буду работать как проклятый. Надо бы отметить это событие?

– Надо бы, но нельзя, попозже, когда начальство будет подальше. Как дела у нашего пилота, благодаря которому мы так поднялись?

– Мне показалось, что плохо, он как-то весь съежился, поник, покрылся зеленой слизью и сказал, что, вероятно, уходит в депрессию. Так долго ждать сородичей он не может, потому что просто не дождется.

– Плохо, он наш ключик к заключению договора и наш с тобой ангел-хранитель, надо ему помочь. Давай займем его работой?