1
Манштейн фон Эрих. Из жизни солдата. Бонн, 1958. Р. III.
2
Заявления Кейтеля под присягой для своего адвоката.
3
Стоун – около 6,34 кг. (Примеч. пер.)
4
Образ действий (лат.). (Примеч. пер.)
5
Это собрание в записке для его адвоката, д-ра Нельте, описывается Кейтелем по-другому.
6
Далее в рукописи Кейтеля следует очень длинное описание общественных отношений семьи Кейтеля в Берлине в 1937 г., рассказывается о встречах с генерал-майором Осимой, японским военным атташе, и польским военным атташе, полковником Шиманским; фельдмаршал считал, что он «произвел хорошее впечатление» на французского и английского послов, Андре Франсуа-Понше и сэра Невила Хендерсона. Весь этот фрагмент опущен редактором.
7
Далее в рукописи Кейтеля следует длинное описание семейных и хозяйственных дел в их поместье Хельмшерод, которые редактор опустил, поскольку подробности собраны выше.
8
Из исходного текста Кейтеля не совсем ясно, излагает Браухич свои собственные мысли или разделяет их с Гитлером.
9
Король умер, да здравствует король! (фр.) (Примеч. пер.)
10
Восточная марка, нацистское наименование присоединенной Австрии. (Примеч. пер.)
11
В рукописи Кейтеля далее следует дополнительное описание строительства Западного вала, которое было опущено. (Примеч. ред.)
12
Примерно два километра. (Примеч. пер.)
13
Далее в рукописи Кейтеля следует дополнительное описание строительства Западного вала, которое было опущено редактором. (Примеч. ред.)
14
Около 10 км. (Примеч. пер.)