– Как страшно жить, – покачал головой Прохор, возвращая мне телефон. – Странно, что с этим порталом ещё ничего не случилось.

– Буга про него не знает, – объяснила я ведьмаку. – Специально был создан так, чтобы Повелитель Ада не подозревал о его существовании. Случайно нашла. Мне, похоже, просто забыли закрыть доступ.

– Боюсь представить, что случится, когда он узнает об этом портале, – размышлял над чем-то своим Прохор, откинувшись на спинку стула. Всё в его позе выдавало опытного хищника. Не был он похож на бедного родственника, недавно потерявшего любимого дедушку. В моём офисе сидел зрелый ведьмак с опытом. Интересно, зачем ему понадобилась работа у меня? И какие счёты у него с Бугой? Неспроста он так заинтересовался статьёй.

– Перебьёт, наверно, всех, – предположила я, просматривая новости и украдкой поглядывая на своего загадочного напарника.

– В этом можно не сомневаться, – согласился со мной Прохор, и его губ коснулась предвкушающая улыбка. В этот момент я наткнулась на странную новость, и это отвлекло меня от сидящего напротив мужчины.

– Пропал адский пёс, – прочитала я. – Возможно убит, – подняла глаза на Прохора и с недоумением спросила: – Как вообще адский пёс может пропасть? Эти ж зверюги уступают по силе только самому Повелителю Ада.

От услышанного у меня перехватило дух. Адский пёс похищен?! Я точно всё понял правильно?

Какое-то время сидел в ступоре, пытаясь представить, кому вообще по силам такое сделать. Ни до чего в итоге не додумавшись, помотал головой, чтобы немного прийти в себя.

Осознание случившегося постепенно до меня доходило. Нужно действовать и очень быстро.

Я вскочил на ноги столь неожиданно, что Марго вздрогнула.

Рукой зацепил горшок с кактусом, стоящий на краю стола. Он упал на пол и разбился на множество мелких осколков. Всюду рассыпалась земля.

– Прости! – пробормотал я. – Сейчас всё исправлю!

Я сосредоточился и щёлкнул пальцами. Осколки горшка склеились, земля вернулась обратно. По-моему, даже немного перестарался. Вроде бы, раньше кактус был меньше и не цвёл ярко-фиолетовыми цветами.

– Ты в порядке? – настороженно спросила девушка. От меня не укрылось, как она изучает меня взглядом. Хорошо, что на мне сейчас достаточно мощная маскировка, так что пусть себе сканирует – всё равно ничего лишнего не увидит.

– Мне срочно нужно уйти.

– Прямо сейчас?! Но мы ведь даже ещё трудовой договор не подписали. И в моей фирме практикуется небольшое посвящение в сотрудники.

– Да… Ты тут пока подготовь всё, а я отойду ненадолго. Только сейчас вспомнил, что оставил на плите котёл с отваром рогоножника… Выкипит же весь!

– Какой отвар?

Пока Марго пыталась вспомнить, что за «рогоножник» такой, я уже отвернулся. Нужно было срочно попасть в Ад. Порталом – так быстрее всего. Вывел в воздухе полукруг и представил место, куда хочу перенестись. Поначалу всё пошло хорошо: в воздухе закружились оранжевые и синие искры, портал начал открываться. Я уже видел, как оформляется его рамка. Но, видимо, волнение всё-таки взяло надо мной верх. Портал не открылся, зато искр стало в два раза больше.

В конце концов громыхнуло так, что стёкла задребезжали, а несчастный кактус свалился на пол во второй раз.

– Да что ж такое… Извини ещё раз… Не знаю, что это… Я сейчас всё исправлю.

– Нет, лучше уж иди, я тут как-нибудь сама разберусь.

– Точно?

– Боюсь, если ты ещё раз попробуешь применить магию, то может снести половину этажа. Так что, да.

– Спасибо! – я быстро кивнул и попытался снова открыть портал.

Получилось ещё хуже, чем в первый раз. Я разозлился, но пользы это не принесло. Напротив, маскировка задрожала, и сквозь неё чуть не проступил мой истинный облик. Повезло, что Марго в этот момент на меня не смотрела.