Смысл смс мне был понятен без перевода, словно в мой мозг вживили чип-транслейтер. По спине побежали ледяные мурашки. Откуда он узнал мой телефон, я ему его не оставляла? Но тут же засомневалась. Вчерашний день припоминался мне совсем нечетко, словно умный организм, желая снять стресс, заблокировал неприятные факты и ощущения.

Я протянула смартфон Лельке, которая оглянулась ко мне, а Вероника тут же присоединилась к нам.

- Что это такое? – спросила Лелька, пытаясь прочитать послание. В школе мы все учили английский, поэтому она лишь похлопала серыми глазами и с недоумением глянула на меня.

- Думаешь, это он? - удивленно изогнула бровь Вероника, забрав у меня гаджет. Я сначала пожала плечами, немного засомневавшись, а потом кивнула. Просто у меня больше нет знакомых французов.

- Маликова Олеся, вы готовы выступить с докладом? – раздался строгий голос Антонины Петровны, женщины странной фигуры: сверху у нее были узкие хрупкие плечи и осиная талия, а снизу огромные круглые бедра, создающие впечатление, что она проглотила ванную и та застряла у нее на уровне таза.

- Да, конечно, - подскочила я с места, чуть не рассыпав на пол свой реферат. И тут же, оставив телефон и все проблемы на потом, подобрала со стола листы и отправилась отвечать. Сначала учеба, а потом все остальное.

***

- Мне как-то не по себе, - созналась я, когда мы с подругами после занятий отправились в парк, который находился за нашим университетом, чтобы на солнышке и свежем воздухе перекусить яблоками, купленными в соседнем магазине. Тем более, погода пела, цвела ароматная сирень, и совсем не хотелось идти домой. – Он что, за мной следит? – я снова достала телефон и уже через Яндекс-переводчик перевела полученное сообщение. – Или думает, что я решу не отдавать долг? – опустилась на деревянную лавку, утопающую в зелени, и сняла со спины рюкзак. – И откуда у него мой телефон, я ведь его ему не давала? - глянула на Веронику, ища поддержки. Та на секунду задумалась, а потом развела руки в стороны, жестом показывая, что она не помнит.

- Наверное, он считает, раз блондинка, то у тебя девичья память, - выдала гениальное предположение Вероника и усмехнулась, тряхнув каштановым конским хвостом. – Или что ты будешь от всего отказываться, потому что парни не вызывали полицию и ничего не зафиксировали документально. В принципе, а это идея! - вспыхнула она, вскочив с лавки, на которой сидела рядом со мной. – Они даже фото не сняли, как мы на них наехали. Так может тебе ничего ему не платить, прикинуться дурочкой и стоять на своем, доказывая, что это не ты сделала?! – глаза у подруги алчно заблестели, но меня ее энтузиазм не вдохновил. К сожалению, я не из тех людей, кто, разыграв трагедию, готов распрощаться с совестью. Что поделать, так меня воспитали родители.

- Это не очень хорошая идея, - я пробороздила пятерней кудрявые волосы и потупилась. – Не в моем стиле, - отложила рюкзак на скамейку и, облокотившись на руки, посмотрела в безоблачное небо. – Лучше давайте вместе подумаем, где бы мне подработать эту неделю, чтобы долг стал немного меньше.

И тут я вспомнила о Юрке Петрове, который предлагал мне позаниматься русским языком с его младшей сестрой. У него не хватало терпения воевать с подростком, которому надо все разжевывать. Юля, Юркина сестра, в этом году сдает в школе ОГЭ. А так как девочка математического склада ума, то справиться с изложением и другими заданиями ей сложно.

Я сначала не хотела в это ввязываться, потому что у самой экзамены на носу. А еще меня пугала мысль, что если Юля после моего репетиторства (я же не профессионал) завалит предмет, то Юрка спустит на меня всех собак. Хотя… особым заработком это не назовешь. Пятьсот рублей – час. Даже если я буду преподавать каждый день, то больше трех-четырех тысяч за неделю не заработаю. А это капля в море моего долга.