Почему тогда мне так больно? Почему?!

— Ты поверил, — повторила я, не в силах справиться с этой болью. — Ты…

— Шивон! Что происходит?!

— Я попалась, как последняя дура, — нужно было брать себя в руки и хотя бы теперь нормально объяснить ему, что произошло. Быстро, в двух словах, глядя, как расширяются его зрачки и бледнеет без того мучнисто-белое лицо.

— Шивон… боги и демоны… как?! Как тебя вытащить оттуда?! И что делать с этой?

Кейдан оглянулся, и за его плечом, чуть в стороне, на телеге, я увидела связанного Райно, уже лишенного герцогской цепи. А рядом с ним…

Мне хватило мгновения, чтобы понять — зеркальный демон готов вот-вот переродиться, разорвать связь с моей тюрьмой, и тогда…

— Разбей зеркало! — заорала я что было силы. — Разбей! Сейчас же!

— Ши?! — растерялся он, заподозрив неладное.

Но я не дала ему времени:

— Хочешь освободить меня, бей!

За его спиной жутким голосом взревел монстр с моим лицом и кинулся на того, кто оказался ближе всех, — на Райно. А я отчаянно замолотила слабеющими руками по стеклу и снова заорала:

— Кей! Разбей зеркало, умоляю!

Кейдан, оглянувшись на монстра и сжав побелевшие губы, выхватил из ножен меч и что было сил ударил навершием рукояти по стеклу. Осколки брызнули в разные стороны… дробясь и режа острыми гранями мою тюрьму и меня.

— Шивон?! Нет!

— Спасибо… Прости…

Как жаль умирать. Да еще так глупо и рано. Но зато я еще успела увидеть и услышать, как потусторонняя тварь, едва не вырвавшаяся на свободу, с диким визгом разлетелась хрустальной крошкой, не успев никому по-настоящему навредить. Даже Райно. Этот идиот заслуживал смерти, но я рада, что успела его спасти. Жаль, что пришлось обмануть Кейдана. Но ведь смерть — это тоже немножко свобода?

Не хочу умирать. Обидно. Кейдан… Чего бы я только ни отдала за возможность выжить и вернуться!

Белый туман обступил со всех сторон, и откуда-то из его глубины мне вдруг послышался женский голос. Он звал и просил, а еще обещал отдать жизнь, если я… что?

3. Глава 3

Ох… больно. Везде больно. Такое впечатление, что осколки разбитого зеркала не просто изрезали мое тело, а попали внутрь, и мелкое острое крошево течет по жилам вместо крови, режа и царапая изнутри.

Так. Но если больно, значит, я жива? Значит, я все же дотянулась до голоса в тумане и взяла чужую жизнь в обмен… на что, кстати?

«Дети… — всхлипнул вдруг кто-то совсем рядом. — Мои дети!»

— Что? — в горле пересохло, язык ворочался с заметным трудом, и я закашлялась. Какое странное ощущение. Словно я — не я.

«Конечно, не ты, это же мое тело, — тоскливо отозвался все тот же голос. — Но ты обещала!»

— Что обещала?! — я резко села и тут же тихо взвыла — неприятные ощущения нахлынули с новой силой. Стеклянное крошево в крови оживилось и пустилось в пляс по венам. Но это уже мелочи, гораздо больше меня волновал ответ на вопрос. Клятвы мага — это же очень серьезно! Что я могла такого пообещать в обмен на жизнь?!

«Не бросать моих детей», — голос явно был женским. Печальным таким.

Я собралась с духом и открыла глаза. Ох, тварья мать! Где это я? И почему со мной разговаривает странная штука, похожая на цветной матерчатый гриб на тонкой ножке, да еще с хвостом?

«Это называется лампа, — все так же печально, чуть ли не умирающим голосом сказал гриб. — Господи, это даже не смешно…»

— Абсолютно не смешно, — согласилась я, продолжая оглядываться.

Тесная каморка, даже меньше, чем башня, в которую меня заточил Райно. Я бы подумала, что нищенская, но на полу хороший ковер, стены ровные и оклеены чем-то явно дорогим на вид, мебель очень непривычная, но сложная и новая. И зеркало, зеркало, которое разбилось, — огромное, от пола до потолка, вделанное в дверцу шкафа, полного вещей из недешевых тканей…