***

Техномир, Лоо, Пункт полиции.

- То, что Вы мне рассказали по дороге — это невероятно. - Не переставала удивляться Ольга Валерьевна. - Сейчас на латинском никто не говорит. Знали бы Вы сколько мы тратим сил, чтобы студенты выучили хотя-бы окончания падежей..
- Сейчас Вы сами во всем убедитесь, когда увидите и услышите. - подтвердил следователь. Знаю я, сколько вы тратите сил. - мысленно рассуждая про себя. Сам когда-то эти падежи учил, и запомнил название лишь одного, да и то по той причине, что напоминает мат. Аблятивус, такой аблятивус..
Эмиль Артурович распорядился, чтобы к нему в кабинет вновь привели задержанного.
В ожидании бородатого старика (следователь коротко описал переводчице Леотира, пока ехали в Лоо), в голове кандидата наук РУДН, помимо помощи следствию возникла идея написания докторской на основании наблюдений. И тема хороша. Она так мечтала и вот, удача сама в руки идёт. Удобный случай. - размышляла Ольга Валерьевна. И если.. - но вовремя остановила себя. Это всё-таки следствие и я подписала о неразглашении.
В кабинет следователя уже второй раз за сегодняшний день вошёл Леотир.
Хм.. Какой типаж! — отметила про себя женщина. С виду обученный и мудрый дед. А если ещё и латинский знает.
Леотир вновь пожелал на латинском всем доброго дня.
- Добрый день! - Ольга Валерьевна поприветствовала на родном для старика языке в ответ.
Леотир услышав знакомые слова из уст женщины, обрадовался. Его глаза засияли от счастья. Так много он хотел рассказать следователю, незнающему язык.. И наконец-то сможет это сделать.
- Меня зовут Ольга Валерьевна. Я помогу Вам общаться с Эмилем Артуровичем. - уважительно продолжила она. - Как Вас зовут? - Переводчица следовала по списку вопросов предоставленных следователем.
- Леотир. - представился маг.
- Я уже знаю, что его зовут Леотир, а отчество, фамилия? - тяжело вздохнул и развёл руками сотрудник полиции.
Ольга Валерьевна ещё раз повторила вопрос с уточнениями, но в ответ все сидящие в кабинете вновь услышали, в переводе:
- Леотир. Я просто Леотир. Там, где я живу, такого нет.
- И где-же он живёт? - поймал на слове следователь.
Ответ на заданный вопрос ошеломил и следователя и переводчицу.
- Я живу в Византийской империи, Таманидском княжестве, в замке близ деревни Агриохены.
- Где? - выкрикнул следователь. - Ольга Валерьевна, Вы уверены что он правильно понял вопрос?
- Да. Вопрос сам по себе простой и ответ вполне понятный даже без перевода. - пожала плечами переводчица.
- Какое княжество? Какая империя? У нас Византии давно нет. - стоя опершись руками о стол явно негодовал следователь.
- Я это знаю. Может он живёт в вымышленном мире?
- Следуйте дальше по списку вопросов. - Эмиль Артурович сел на стул, понимая, что надо вести себя более сдержанно.
В его голове с утра уже была такая каша, с волшебниками, сектантами, латинским, посохами и смартфоном пропавшей девушки, что требовалось время её переварить.
- Кто Вы? - продолжила Ольга Валерьевна.
- Я маг. - уверенно ответил Леотир.
- Ну-у? Кто он? - ожидал перевод следователь.
Ольга Валерьевна ещё раз переспросила, чтобы удостовериться в правильности полученного ответа. Но получив вновь тоже самое утверждение, она робким голосом произнесла:
- Маг! - не сводя глаз со старика.
- Что за сказки про Волшебника из Изумрудного города? - удивился следователь и добавил - Это не надо ему сейчас переводить! Если знает наш, и так поймёт, а если нет, то и не важно.
Пару минут в кабинете все сидели и молчали.
- Спросите его про девушек? Живы они? Где они?