- Поиздевайся мне тут! - пригрозила Танька, - Такие деньги за две веревочки! - она поставила босоножки на место и взялась за открытые туфли, - Чего теперь делать?

- Домой ехать, а то меня уже ноги не держат! Потом ужинать, а уж потом решать, что делать! - Джейн на мгновение призадумалась, - Нет, сперва спать, а потом решать. Вот в такой последовательности!

- Метро или такси? - спросила Танька, подхватывая сумку и бесчисленные пакеты.

- С таким багажом? Конечно, такси! Зачем ты еще и покупки миссис Симпс с собой взяла?

- Хотела вернуть в магазин, а потом как зашла в Хэрродз, как увлеклась, так за собой и протаскала, - пояснила Танька, с помощью шофера-китайца запихивая покупки на заднее сидение.

- Не могла в камеру хранения сдать?

- Так я все думала: вот сейчас уйду, вот только еще платье, вот только еще юбку…

13. Глава 13

Такси стремительно несло их по улицам Лондона. В этот вечерний час движение затихало, исчезали вечные пробки, суета бесчисленных толп, огромная машина мегаполиса замирала, еще слегка попыхивая и отдавая остатки жара. Лондон успокаивался, принимал тихий, благостный, уютный вид. По вечерам он ничем, кроме размеров, не отличался от любого провинциального городка. Эдакий самый большой в мире маленький город. Атмосфера респектабельного отдыха воцарялась на улицах и площадях, вспыхивали огнями еще пустые театры и вечерние рестораны, а первые прогуливающиеся пары уже меряли шагами променады. Устало откинувшись на спинку сидения, Джейн мечтательно любовалась мелькающими за окном фасадами.

- Стой! – Танькин вскрик заставил Джейн подскочить на сидении. Резко затормозив, машина ткнулась в бровку тротуара. Обозленный водитель повернулся к пассажиркам. Не обращая на него ни малейшего внимания Танька ухватила Джейн за плечо:

- Смотри, да смотри же! Видишь, вон там!

- Не тычь меня физиономией в стекло! Совсем сдурела! На что я должна смотреть, на дом Чарльза?

- На ворота смотри! А теперь вправо! Видишь?!

- Ну, машина…

- А в машине?

- Мужики какие-то, - пожала плечами Джейн.

- Какие мужики – это мафия! Меня ждут!

Джейн окинула одноклассницу внимательным взглядом:

- Танюша, ты не волнуйся! Не принимай все так близко к сердцу. Мы обязательно выкрутимся, все будет хорошо, вернешься домой… - ласково бубня Джейн даже погладила Таньку по плечу. Та раздраженно отстранилась.

- Думаешь, я с ума сошла?! Мания преследования на нервной почве!? Да ты посмотри на них, они же явно кого-то подстерегают! Даже у бампера машины вид выжидательный! И морда самая бандитская! Я имею в виду шофера… Ну кого они могут ждать у дома твоего мужа? Или ты думаешь, это поклонники миссис Симпс там изнывают?! Ну посмотри, посмотри, неужели ты не видишь!?

Отчаяние в голосе Таньки заставило Джейн внимательней вглядеться во вполне безобидный серый бентли, приткнувшийся у самых ворот особняка Чедуиков.

- Поезжайте, медленно. И сверните за угол, - скомандовала она шоферу.

Тот хотел было задать какой-то вопрос, но потом лишь пожал плечами и повиновался. На низкой скорости такси прокатило мимо ворот и повернуло. Обе дамы приникли к стеклу. Оказавшись на соседней улице под прикрытием особняка и садовой ограды они дружно откинулись на сидение и задумчиво уставились в никуда.

- Да, рожи у них не того… не шибко добропорядочные… - процедила Джейн.

- Нет, но как нас нашли? Я понимаю, отследили по паспорту, что мы границу перешли, но дом-то как вычислили?

- Девчонки, вас что, полиция ищет? – неожиданно раздавшийся в салоне голос заставил одноклассниц снова подскочить на месте.