Филиния – в ту же копилку. Бабушка у меня отличная, понимающая, но стоило вообразить, как я, сидя в гостиной особняка, отставляю чашку с чаем и спрашиваю у герцогини Сонтор о сексе, как всё моё существо заорало дурниной.

Здравый смысл под натиском этой атаки опять-таки сдох.

Ну а раз так, то к кому идти?

К Психу с МикВоем? Парадоксально, но парней я стеснялась меньше. С другой стороны, они аристократы, а я понятия не имею, как обстоят в этом мире дела с обсуждением интимных тем.

Вдруг это самое табуированное табу? Вдруг у моих друзей случится такой шок, что они до конца жизни будут ходить перекошенными?

Не-ет… Психа с МикВоем нужно оставить на самый крайний случай.

Сунуться к местным девчонкам? Например, к Дарайе Фитор с её соседками? Тоже вряд ли. Мы не настолько близки.

Итогом моих размышлений стало перемещение в полуподвальный читальный зал и тихий жалобный зов:

– Зора… Зора… Можешь появиться?

Я подошла к той самой колонне, положила ладонь на мрамор и позвала повторно:

– Зора, можно тебя на пару минут?

Миг, и на поверхности камня появились два белёсых глаза. Блымкнули! И вслед за ними из колонны вылез чёрный желеобразный комок.

К внешнему виду подруги я давно привыкла, но всё равно дрогнула. Потом вспомнила, что этот комок – лишь часть всезнающей сущности, а настоящая Заучка там, внизу, и она огромна.

Я дрогнула повторно, но это замешательство длилось доли секунды.

– Нужно поговорить, – почти беззвучно объяснила я.

Клякса бодро упала в мою ладонь, а я уселась на прилегавшую к колонне лавку и сказала уже мысленно:

«Зора, у меня нестандартный вопрос, а спросить не у кого».

«Я слушаю,» – прозвучало в голове.

Я вздохнула, и…

«Как у вас предохраняются?»

Белёсые глаза резко увеличились, местный ИИ уставился с изумлением.

Пауза, а потом Зора задала два вопроса:

«У вас? Предохраняются от чего?»

От неловкости я закусила губу, лишь сейчас вспомнив, что Заучка до сих пор не в курсе моего иномирного происхождения. Казалось, что у меня давно не осталось тайн, по крайней мере от друзей, и вот нате. Опять.

Завралась.

Вернее, заскрытничалась.

Всё-таки сложно дружить и одновременно иметь от друзей секреты. Причём такие, которые и не секреты вовсе. То есть секреты, но… Короче, не суть!

Глубокий вдох, и я протранслировала мысленно:

«У вас – это здесь, в этом мире. Понимаешь, я кое-что тебе не сказала».

Заучка продолжала смотреть выжидательно, и я продолжила:

«Зора, прости. Я не скрываю и давно собиралась тебе признаться, просто повода всё не было. Потом все эти приключения, Дитрих с его уничтожающей семена технологией… Георг опять-таки…»

«У вас, в этом мире, – задумчиво процитировала меня Зора. Снова блымкнула глазками и уставилась так, словно зубами вцепилась. – Маргарита, правильно ли понимаю, что…»

«Угу,» – кивнула я.

Между нами повисла новая пауза, а потом Зора завопила.

Соскочила с моей ладони и, пользуясь тем, что читальный зал абсолютно пуст, продемонстрировала ту же реакцию, которую показывал недавно МикВой.

Узнав про мою дружбу с местной легендой в лице всезнающей Заучки, Джим бегал по этому залу и махал руками. Вот и Зора сейчас вела себя так же. С той лишь разницей, что ног и рук у кляксы не имелось. Но она очень забавно нарезала круги по полу и голосила тихо, как мышь.

– А-а-а! Ты… Да ты! Ведь были уже оговорки! А твоё странное поведение? А отсутствие даже элементарных знаний? А-а-а!

Я воровато заозиралась, а Зора продолжила пищать:

– И главное молчала! И Георг, да чтоб его блохи покусали, ни словом не обмолвился! А ведь мы с ним много чего обсуждали!