– Что готова предложить за карту? – деловито спросил рыжий.
В голубизне радужной оболочки зрачка блеснул огонек. Думает, что она предложит ему себя, – поняла Дженна.
Обойдется.
– Виниловую пластинку со студийной записью Queen. С фотографией участников и автографами каждого на ней.
Из глаз волка мигом исчезло вожделение. Вернее, оно усилилось в стократ. Только теперь желал он вовсе не девушку.
Хорошо, что она заранее все разузнала о нем, о его пристрастиях и увлечениях.
– Меркьюри? – жадно спросил Аверьян.
– Да, – кивнула Дженна. – Фредди Меркьюри, Роджер Тейлор, Брайан Мэй и Джон Дикон.
До всей этой истории с оборотнями, пластинки с автографами рок-исполнителей коллекционировал ее старший брат. Доставал правдами и неправдами. Можно сказать, спускал на коллекционирование все свои деньги. Еще и в долги большие влезал.
– Покажи! – чуть ли не рявкнул рыжий.
Он оказался слишком близко. Оставил так мало пространства между ними, что запах его нетерпения оглушал Дженну.
Да и Трайкер перестал делать вид, будто занят созерцанием публики клуба развлечений. От серого оборотня мощно веяло любопытством. Смешанным с недоверием.
– Я что, похожа на дурочку, которая придет в твое логово с такой ценностью? Сначала покажи карту.
– Трайкер, принеси нашей гостье то, что она просит, – удержался Аверьян от крепкого словца.
Девочка предлагала ему раритет. Бесценный. В новом мире за вещи ушедшей эпохи драли друг другу глотки. Тем более за такие.
Он не хотел напугать милаху и упустить тем самым сокровище.
Его помощник сорвался с места.
– Хорошо ты его выдрессировал, – усмехнулась Дженна, когда Трайкер скрылся за дверью и уже не мог ее слышать. – Отстегиваешь ему хорошие дивиденды?
– Не дерзи, девочка, – метнул тяжелый взгляд на нее Аверьян. – Лучше скажи, где драться научилась.
– Брат обучил. Он мастер спорта по дзюдо. Тренировал детские и взрослые группы. Я дошла до коричневого пояса.
– Прости, я не силен в дзюдоистской символике. Но, надо полагать, цвет твоего пояса означает высокий уровень опасности?
– Ты прав, чем более продвинутый уровень обучаемого, тем сильнее темнеет его пояс.
– Теперь-то я вижу, у Ариель не было против тебя шансов, – неожиданно улыбнулся рыжий. – А что брат твой, жив?
– Нет. Погиб в первый день.
Дженна произнесла это спокойно. Она давно приняла и смирилась с гибелью всех родных. Чувства оборотня значительно отличались от чувств людей из прошлого. Никаких сильных привязанностей, семейных отношений, института брака. Никакой любви.
Та жизнь, до того, как она стала волчицей, будто была чужой, а не ее вовсе. Дженна все отлично помнила, но относилась к двадцатилетнему отрезку своего существования равнодушно.
По-настоящему она родилась год назад. Как и все вокруг. Все, кто выжил.
Теоретически, каждый из них – годовалый оборотень.
Трайкер вернулся через одиннадцать минут. С полиэстеровой сумкой-папкой для документов. Отдал Аверьяну.
Рыжий подцепил замочек у молнии, начал открывать папку, и Дженна все-таки потеряла самообладание. Вытянула нетерпеливо шею. Еще и руки затряслись от предвкушения.
Нехорошо. Волки чуют ее нетерпение, а Трайкер так вообще – глаз с Дженны не сводит.
Аверьян наконец достал карту, изготовленную в начале прошлого века из целлюлозы и хвойной древесины, покрытую водонепроницаемой пленкой.
– Смотри, – вложил волк ей в руки сложенный в несколько сгибов плотный лист.
Дженна внимательно осмотрела предмет своей охоты. Боялась, что карта может оказаться другой. Но нет. Та самая. Детальная. С условными и тайными знаками.