1

Ака-джон – дословно, старший брат, начальник (фарси).

2

Афанди – господин, господа.