1
Монета по-древнерусски.
2
Ласка, горностай или белка. Расчеты часто делались в мехах, ибо шкурки пушных зверей были самой стабильной валютой. Различались летняя (дешевая) и зимняя (белая, дорогая) веверица.
3
Командирская должность: сотник.
4
Военачальник, полководец, воевода (греч.).
5
Судовладелец, морской купец (лат.).
6
Стадий, стадия, стадион – мера длины у разных народов древности, у всех тоже разная. Греческая стадия – 178 м.
7
Основная единица деления ромейского войска.
8
Наемная императорская гвардия.
9
Логофет – в Византии высшая государственная должность, лицо, ведавшее казной, налогами и т. д. В более широком смысле – руководитель ведомства.
10
Монета. Более тысячи лет являясь основной денежной единицей Византии и даже международной денежной единицей, номисма в разное время имела разное достоинство и чеканилась из разного металла. Основное значение имела все же золотая номисма (ок. 4 г), называвшаяся солидом.
11
Воин, охраняющий императорскую спальню.