– Хельга, все хорошо, – сказал тихо. – Ты видела призрака?

– Призрака кота, – поправила его я. – С белой шерстью, голубыми глазами и в бриллиантовом ошейнике. Он… Он был глухой?

Калеб от моего вопроса дернулся, как будто от удара. Стиснул подлокотники кресла так, словно желал их отломать.

– Откуда ты узнала? – тихо выдохнул он.

– Белые коты с голубыми глазами обычно глухие, – ответила я. – Это было в одной из книжек, что я прочитала…

– Откуда ты узнала, что у меня был кот?!

Калеб выкрикнул это в полный голос. Привстал с кресла, угрожающе сжав кулаки.

И я испуганно попятилась. Юркнула за Дагмера, в очередной раз мысленно посетовав на свою болтливость.

– Калеб, – тяжело уронил Дагмер.

Какое-то время было тихо. Я не рисковала выглянуть хоть на секунду из-за спины Дагмера.

Кстати, даже не думала, что она у него настолько широкая и надежная.

– Ладно, я был не прав, – раздалось смущенное. – Честное слово, я не хотел пугать твою жену, Дагмер. Но откуда она узнала про Пончика?

Про Пончика? Кота его королевского величества звали Пончиком? Очень мило и забавно.

– Так давай спросим Хельгу.

Дагмер резко развернулся ко мне. Слабо улыбнулся, но его глаза были полны стылого льда.

– И? – даже не спросил, а потребовал ответа он. – Что ты видела?

– Кота, – послушно отозвалась я.

Дагмер продолжил выжидающе смотреть на меня, и я поторопилась объясниться.

– Это был белый кот, – проговорила я. – Он прошел оттуда.

Ткнула пальцем в левую сторону кабинета.

– А потом запрыгнул на колени к вам.

И я посмотрела на короля.

Он почему-то сидел мрачнее ночи. То и дело сжимал и разжимал кулаки, а губы его были сомкнуты до бескровной линии.

– Калеб? – В голосе Дагмера словно против воли промелькнуло изумление. – Ты в порядке?

Король мотнул головой.

– Не думаю, – глухо ответил. – Я…

Внезапно издал сдавленный стон. Сгорбился, положил на колени локти и спрятал в раскрытых ладонях лицо.

– Калеб! – Теперь Дагмер произнес имя короля со встревоженным нажимом. – Что происходит? По-моему, ты от меня что-то скрываешь.

Я едва не хихикнула от последней фразы. Как будто отчитывают сумасбродную девицу, а не говорят с правителем целой страны.

Но, как ни странно, это возымело свое действие. Калеб несколько раз судорожно втянул в себя воздух и успокоился.

– Пончик исчез несколько дней назад, – обронил тихо.

Конечно, он исчез. Потому что мертв!

Но в ту же секунду Дагмер метнул на меня настолько свирепый взгляд, что сразу же стало не до веселья.

– И я все это время надеялся на то, что он вот-вот придет, – сбивчиво продолжил Калеб. – Коты иногда уходят… Прячутся так, что не найдешь при всем желании… В этом нет ничего странного или необычного. Они же… Животные. Живут так, как хотят. Я не ограничивал его свободу, и Пончик частенько отправлялся на охоту. Ну, или по своим кошачьим делам. Главное, что он всегда возвращался. Но в этот раз его не было слишком долго. А теперь оказывается…

Замолчал, горестно искривив губы.

– Терять любое живое существо, к которому был привязан – больно, – негромко сказал Дагмер.

Если честно, то менее всего это напоминало утешение. В голосе Дагмера не слышалось и тени эмоций – настолько ровно он прозвучал.

– Да, ты прав. – Калеб вновь выдавил из себя принужденную улыбку. – Прости, я не должен был так реагировать. Но это все настолько неожиданно. Я ведь был уверен, что с Пончиком все в порядке.

Уголки губ Дагмера чуть дрогнули в раздраженной гримасе, как будто его уже утомила необходимость утешать короля. Но почти сразу он вновь принял обычный свой невозмутимый вид.