Я вышла за ворота, стребовав с охранника обещание, что он впустит меня обратно. Очень уж я боялась, что без Джеймса мне сложно будет сюда попасть.

Рынок находился неподалеку от территории академии, его я нашла без труда, однако, старалась запомнить все ориентиры, которые попадались на пути, чтобы не заблудиться. Потом до меня дошло: зачем мне ориентиры, если высоченный забор и замок академии видно отовсюду?

На прилавках было много всякого, что-то я видела впервые. Торговцы пытались убедить меня в том, что это всеми любимые деликатесы, однако я отказывалась от покупки странных на вид продуктов.

На еде я не остановилась и побрела дальше, обнаружив лавку «Женские Чары», в которой продавалась местная косметика. Я так обрадовалась, что чуть не бросила бумажные пакеты, как балласт, чтобы бежать быстрее.

- Вот эти чудесные духи привлекут внимание мужчин, - рассказывала женщина, указывая рукой на флаконы. – Здесь у нас разнообразные травы и снадобья для ухода за кожей. Здесь…

- Меня интересует то, чем можно накрасить ресницы, - прервала я продавщицу, чтобы сэкономить ее и мое время.

- Вы имеете в виду тушь? Да, у нас есть пара видов, вчера была поставка с Земли.

Надо же! У них организована поставка товаров с моей планеты!

- Возьму две! – просияв, объявила я. – А подводка для глаз есть? А давайте и духи понюхаю.

Я настолько разошлась в этой лавке, что вышла с довольно большим количеством покупок. Посчитав деньги в кармане, с грустью обнаружила, что осталось всего сорок пять золотых и три серебряника. А мне еще нужно купить алкоголь и что-то, что здесь извергает из себя музыку.

Продавщица в лавке косметики любезно подсказала мне два следующих направления. Начать я решила с музыкальной лавки.

Что ж, с современными музыкальными предметами здесь была проблема – максимум, что я смогла приобрести: граммофон, да пару пластинок с музыкой, которую торговец назвал современной.

Рук у меня уже не хватало и мужчина, с жалостью посмотрев на меня, добавил к пакету с граммофоном заклинание пятого измерения, потому у меня получилось свернуть его и положить в один из пакетов с продуктами.

Вот тут у меня и созрела идея, как принести алкоголь в академию. Я просто спрячу этот пакет в другом, и никто не догадается. От такой замечательной мысли я широко улыбнулась и направилась в трактир, который находился в трехстах метрах от рынка.

Уткнувшись прямиком в трактир, поднялась на крылечко и постучала ногой в дверь, поскольку из-за недостатка свободных рук, повернуть ручку не могла. Стучать мне пришлось несколько раз, пока, наконец, какой-то мужчина не отворил дверь, скептично изогнув бровь.

- В это заведение стучать не принято, - усмехнулся он, но, заметив мои руки, полные пакетов, просто впустил внутрь.

Я поблагодарила его и двинулась в сторону барной стойки, где со скучающим видом трактирщик натирал стаканы.

- Чем могу помочь, юная леди? – обратился ко мне мужчина, приятной наружности.

- Мне бы какой-нибудь легкий алкогольный напиток, - осторожно начала я. – Чтобы не напиться, а расслабиться.

- А лет-то сколько? – подозрительно уставился на меня он.

- Двадцать три, - не задумываясь, выпалила я.

- С ума сошла, девочка? – усмехнулся трактирщик. – Да я штраф заплачу больше, чем денег с тебя поимею.

- А сколько же мне должно быть лет? – удивленно вылупила глаза я.

- Не меньше тридцати, - ответил мужчина и потерял ко мне всякий интерес.

- Но разве с этим ничего нельзя поделать? – принялась уговаривать я. – Например, продать чуть дороже?

Трактирщик вздохнул и внимательно посмотрел на меня.